挽外舅二首 其一

· 许月卿

人间三十二,名字几千春。
慷慨汉游侠,孝慈周吉人。
视物犹视己,顾亲宁顾身。
山中当出相,嗣子世其仁。

简要说明

这首诗是许月卿为悼念外舅所写。诗中高度赞扬了外舅短暂却光辉的一生,将其比作慷慨的汉游侠和孝慈的周吉人,突出他视人如己、顾亲忘己的高尚品德,还表达了对他本应出相济世的惋惜以及期望其仁爱能为子嗣传承的祝愿。

逐句注释

  • “人间三十二,名字几千春”:
    • 字词:“三十二”指外舅享年三十二岁;“几千春”表示时间长久,意味着名字能流传千古。
    • 句意:外舅在人间只生活了三十二年,但他的名字将会流传千古。
  • “慷慨汉游侠,孝慈周吉人”:
    • 字词:“慷慨”,意气风发、乐善好施;“汉游侠”,汉代那些重义轻利、急人所难的侠客;“孝慈”,孝顺慈爱;“周吉人”,周代那些善良贤德的人。
    • 句意:外舅像汉代慷慨的游侠一样重情重义,又如同周代善良贤德之人那样孝顺慈爱。
  • “视物犹视己,顾亲宁顾身”:
    • 字词:“视物”,看待他人;“顾亲”,照顾亲人。
    • 句意:外舅看待别人就像看待自己一样,为了照顾亲人宁愿不顾自己的安危。
  • “山中当出相,嗣子世其仁”:
    • 字词:“山中当出相”,暗示外舅本有出仕为相、济世安民的才能;“嗣子”,指外舅的后代;“世其仁”,世代传承他的仁爱。
    • 句意:外舅身处山林本应当出山成为宰相,希望他的后代能世代传承他的仁爱。

现代译文

外舅在人间仅仅度过了三十二年,
但他的名字必将流传千秋万代。
他好似汉代慷慨的侠义之士,
又如周代孝慈的善良贤德之人。
他看待他人如同看待自己一样,
为照顾亲人宁愿不顾自身安危。
他本应有出仕为相的经世之才,
期望他的子嗣能世代传承仁爱。

创作背景

许月卿生活在南宋时期,当时政治局势动荡。此诗是他为悼念外舅而作,外舅年仅三十二岁便离世。诗人通过这首诗来表达对外舅英年早逝的惋惜,同时歌颂外舅的高尚品德。虽然具体创作时间难以确定,但应是在外舅去世不久之后,饱含着诗人对外舅的哀思与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“汉游侠”和“周吉人”的典故,以汉代游侠的慷慨和周代吉人的孝慈来比喻外舅的品格,使外舅的形象更加鲜明、生动,增添了诗歌的文化内涵。
    • 对比:“人间三十二,名字几千春”形成时间上的对比,突出外舅虽生命短暂,但精神和名声将长久流传,强化了对他品德和功绩的赞美。
  • 语言特色:语言质朴而真挚,简洁的文字中蕴含着深厚的情感。没有过多华丽的辞藻,却能准确地表达出诗人对外舅的敬仰和怀念之情,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且充满敬意的氛围。通过对外舅高尚品德的描述,让读者感受到外舅形象的高大,同时也为他的早逝感到惋惜,使诗歌具有一种深沉的情感意境。

常见问题

《挽外舅二首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽外舅二首 其一》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《挽外舅二首 其一》主要写了什么?

这首诗是许月卿为悼念外舅所写。诗中高度赞扬了外舅短暂却光辉的一生,将其比作慷慨的汉游侠和孝慈的周吉人,突出他视人如己、顾亲忘己的高尚品德,还表达了对他本应出相济世的惋惜以及期望其仁爱能为子嗣传承的祝愿。

《挽外舅二首 其一》的创作背景是什么?

许月卿生活在南宋时期,当时政治局势动荡。此诗是他为悼念外舅而作,外舅年仅三十二岁便离世。诗人通过这首诗来表达对外舅英年早逝的惋惜,同时歌颂外舅的高尚品德。虽然具体创作时间难以确定,但应是在外舅去世不久之后,饱含着诗人对外舅的哀思与敬意。

《挽外舅二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“汉游侠”和“周吉人”的典故,以汉代游侠的慷慨和周代吉人的孝慈来比喻外舅的品格,使外舅的形象更加鲜明、生动,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :“人间三十二,名字几千春”形成时间上的对比,突出外舅虽生命短暂,但精神和名声将长久流传,强化了对他品德和功绩的赞美。 语言特色 :语言质朴而真挚,简洁的文字中蕴含着深厚的情感。没有过多华丽的...