甥馆 其四

· 许月卿

国士今为鬼,有棺空断肠。
绿衣长至节,丹旐短松冈。
父乃哭其子,天乎歼此良。
伤情皋某复,挽些谩巫阳。

简要说明

这首诗是许月卿为悼念某人而作,表达了对逝者的深切哀痛和惋惜之情。诗中描绘了葬礼的场景,通过父亲哭子等情节,渲染出悲伤的氛围,展现出对这位“国士”离世的痛心。

逐句注释

  • “国士今为鬼,有棺空断肠”:
    • 字词:“国士”,指国中才能出众的人;“空”,徒然、白白地。
    • 句意:那位杰出的国士如今已成为鬼魂,看着他的棺木只能徒然让人肝肠寸断。
  • “绿衣长至节,丹旐短松冈”:
    • 字词:“绿衣”,这里可能指代特定身份的人或穿着;“长至节”,即冬至节;“丹旐”,红色的魂幡;“短松冈”,低矮的松树山冈,常指墓地。
    • 句意:在冬至这个时节,身着绿衣的人(或许是送葬者),红色的魂幡在低矮的松树山冈上飘动。
  • “父乃哭其子,天乎歼此良”:
    • 字词:“歼”,消灭、杀害;“良”,良才,指逝者。
    • 句意:父亲痛哭着自己的儿子,老天啊,你为何要将这样的良才夺走。
  • “伤情皋某复,挽些谩巫阳”:
    • 字词:“皋某”,此处可能引用了典故,但具体待考,推测可能是指某一伤心之人;“挽些”,指哀悼死者的文辞;“谩”,徒然、枉然;“巫阳”,古代神话中善于招魂的巫师。
    • 句意:像皋某那样伤心的人又出现了,写些哀悼的文辞也只是枉然,即便有像巫阳那样的巫师也无法让逝者复生。

现代译文

那杰出的国士如今已化为鬼魂,
看着棺木我徒然地悲痛断肠。
冬至时节身着绿衣的人啊,
红色魂幡在低矮松冈上飘荡。
父亲悲痛地哭泣着自己的儿子,
老天啊,你为何要夺走这良才。
像皋某一样伤心的人再次出现,
写哀悼文辞也枉然,巫师也难把魂招回。

创作背景

许月卿生活在南宋时期,当时南宋面临着严峻的外部压力,局势动荡不安。这首诗具体的创作时间和所悼念之人难以确切知晓,但结合“国士”的称呼来看,所悼念之人可能是一位有才能且对国家有一定贡献的人。在南宋那样的时代背景下,国家人才的流失无疑会让有识之士感到痛心疾首,许月卿或许也是借此诗表达对国家命运的忧虑和对人才消逝的惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对葬礼场景如“绿衣长至节,丹旐短松冈”的描写,营造出悲伤凄凉的氛围,又融入了诗人的情感,如“有棺空断肠”“父乃哭其子,天乎歼此良”,将景与情紧密结合,增强了诗歌的感染力。
    • 直抒胸臆:“天乎歼此良”直接抒发了诗人对老天夺走良才的悲愤和不解,使情感表达更加直接有力。
  • 语言特色:语言质朴,用词简洁,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的哀痛之情。如“有棺空断肠”“天乎歼此良”等语句,直白而又沉痛。
  • 意境营造:通过描写冬至时节的葬礼场景,如“绿衣”“丹旐”“短松冈”等意象,营造出一种凄凉、哀伤的意境,让读者能深切感受到诗人对逝者的哀悼之情以及对国家人才消逝的痛心。

常见问题

《甥馆 其四》的作者和朝代是什么?

《甥馆 其四》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《甥馆 其四》主要写了什么?

这首诗是许月卿为悼念某人而作,表达了对逝者的深切哀痛和惋惜之情。诗中描绘了葬礼的场景,通过父亲哭子等情节,渲染出悲伤的氛围,展现出对这位“国士”离世的痛心。

《甥馆 其四》的创作背景是什么?

许月卿生活在南宋时期,当时南宋面临着严峻的外部压力,局势动荡不安。这首诗具体的创作时间和所悼念之人难以确切知晓,但结合“国士”的称呼来看,所悼念之人可能是一位有才能且对国家有一定贡献的人。在南宋那样的时代背景下,国家人才的流失无疑会让有识之士感到痛心疾首,许月卿或许也是借此诗表达对国家命运的忧虑和对人才消逝的惋惜。

《甥馆 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对葬礼场景如“绿衣长至节,丹旐短松冈”的描写,营造出悲伤凄凉的氛围,又融入了诗人的情感,如“有棺空断肠”“父乃哭其子,天乎歼此良”,将景与情紧密结合,增强了诗歌的感染力。 直抒胸臆 :“天乎歼此良”直接抒发了诗人对老天夺走良才的悲愤和不解,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言质朴,用词简洁,没有过多的修饰,但却能深刻地...