这首诗主要抒发了诗人的心境和人生追求。通过描绘云边种麦、天际归舟等景象,营造出宁静悠远的氛围,表达了诗人对仕宦生活的厌倦以及对闲适自在、隐逸生活的向往。
云边
云边人种麦,天际我归舟。
月色轻寒夜,笛声何处楼。
久晴人渴雨,倦仕我思休。
高士传闲看,东篱花正幽。
月色轻寒夜,笛声何处楼。
久晴人渴雨,倦仕我思休。
高士传闲看,东篱花正幽。
简要说明
逐句注释
- “云边人种麦,天际我归舟”:
- 字词:“云边”,天边、云际之处;“天际”,天边。
- 句意:在那遥远的云边有人正在种麦,而我如同天边归来的小船。
- “月色轻寒夜,笛声何处楼”:
- 字词:“轻寒”,轻微的寒意;“何处楼”,不知从哪座楼上传来。
- 句意:在月色笼罩且带着轻微寒意的夜晚,不知从哪座楼上传来了悠扬的笛声。
- “久晴人渴雨,倦仕我思休”:
- 字词:“久晴”,长时间的晴天;“渴雨”,渴望下雨;“倦仕”,对仕途感到厌倦;“思休”,想要休息、归隐。
- 句意:长时间晴天人们渴望下雨,而我对仕途感到厌倦,想要归隐休息。
- “高士传闲看,东篱花正幽”:
- 字词:“高士传”,记载古代隐士、高人的书籍;“东篱”,化用陶渊明“采菊东篱下”的典故,代指隐居之地;“幽”,清幽。
- 句意:闲暇时看看《高士传》,东篱笆下的花正开得清幽。
现代译文
云边有人正忙着种麦,
天边我像归来的轻舟。
月色下是轻寒的夜晚,
不知笛声从哪座楼流。
久晴的人们渴望着雨,
倦于仕途我想把身休。
闲来看看那《高士传》,
东篱笆下花儿正清幽。
创作背景
许月卿生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷腐败,民族矛盾尖锐。许月卿一生为官,目睹了官场的黑暗和社会的乱象,对仕途逐渐感到厌倦。这首诗具体创作时间不详,但应是他在仕宦生涯后期,心境发生转变,渴望摆脱官场束缚,追求闲适隐逸生活时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了云边种麦、天际归舟、月色寒夜、笛声高楼等景象,以景语写情语,营造出一种宁静、悠远而又略带惆怅的氛围,委婉地表达了诗人内心的情感。
- 对比衬托:“久晴人渴雨,倦仕我思休”运用对比,将人们渴望下雨与自己渴望归隐进行类比,衬托出诗人对仕途的厌倦和对闲适生活的向往。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和情感。如“云边”“天际”“月色”“笛声”等词语,简洁地勾勒出一幅幅画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。云边种麦、天际归舟的画面给人一种远离尘世的感觉,月色寒夜、笛声高楼增添了几分静谧和惆怅,而最后两句“高士传闲看,东篱花正幽”则进一步强化了这种隐逸的意境,让人感受到诗人对宁静、自在生活的向往。
常见问题
《云边》的作者和朝代是什么?
《云边》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。
《云边》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人的心境和人生追求。通过描绘云边种麦、天际归舟等景象,营造出宁静悠远的氛围,表达了诗人对仕宦生活的厌倦以及对闲适自在、隐逸生活的向往。
《云边》的创作背景是什么?
许月卿生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷腐败,民族矛盾尖锐。许月卿一生为官,目睹了官场的黑暗和社会的乱象,对仕途逐渐感到厌倦。这首诗具体创作时间不详,但应是他在仕宦生涯后期,心境发生转变,渴望摆脱官场束缚,追求闲适隐逸生活时所作。
《云边》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了云边种麦、天际归舟、月色寒夜、笛声高楼等景象,以景语写情语,营造出一种宁静、悠远而又略带惆怅的氛围,委婉地表达了诗人内心的情感。 对比衬托 :“久晴人渴雨,倦仕我思休”运用对比,将人们渴望下雨与自己渴望归隐进行类比,衬托出诗人对仕途的厌倦和对闲适生活的向往。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能...