这首诗围绕李道士抱琴弹奏之事展开,描绘了青山白雪、鹤鸣幽静的环境,表达了诗人对这种宁静悠远之境的向往,以及对知音般“美一人”的期盼。
友山李道士抱琴来为予作三曲请诗各为之操 九皋
青山郁兮白雪深,四无人声兮鹤鸣在阴。
声闻于天兮而有遐心。
吁嗟乎,有美一人兮无密尔林。
声闻于天兮而有遐心。
吁嗟乎,有美一人兮无密尔林。
简要说明
逐句注释
- “青山郁兮白雪深”:
- 字词:“郁”,通“郁”,茂盛、郁郁葱葱的样子。
- 句意:青山郁郁葱葱,山上覆盖着厚厚的白雪。
- “四无人声兮鹤鸣在阴”:
- 字词:“阴”,山的北面;《诗经·小雅·鹤鸣》有“鹤鸣于九皋,声闻于野。鱼潜在渊,或在于渚。鹤鸣于九皋,声闻于天。”此句化用其意境。
- 句意:四周没有人声,只有鹤在山的北面鸣叫。
- “声闻于天兮而有遐心”:
- 字词:“遐心”,指高远的志向、超脱的情怀。
- 句意:鹤鸣之声传到天上,让人产生了超脱尘世的高远情怀。
- “吁嗟乎,有美一人兮无密尔林”:
- 字词:“吁嗟乎”,感叹词;“有美一人”,出自《诗经·邶风·简兮》“有美一人,清扬婉兮”,指美好的人;“密”,隐藏;“尔林”,那片树林。
- 句意:唉,有一位美好的人啊,却不隐藏在那片树林里。
现代译文
青山郁郁葱葱啊,白雪堆积得深厚。
四周寂静无人声啊,鹤在山北声声鸣。
鹤声传至天际啊,引发我超脱的情怀。
唉呀,有位美好的人啊,却不在那片树林里潜藏。
创作背景
姚勉是南宋时期的诗人。这首诗创作的具体时间难以明确,但从诗中可知是李道士抱琴来为诗人弹奏三曲后,诗人应其请求而作。当时的社会局势较为动荡,南宋面临着北方政权的威胁。在这样的背景下,诗人可能借这首诗来表达对宁静、超脱生活的向往,以及对知音的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:诗中多处化用《诗经》中的典故,如“鹤鸣在阴”“有美一人”等,增添了诗歌的文化内涵和典雅气质,使诗歌在表达情感和意境上更加含蓄深沉。
- 借景抒情:通过描绘青山、白雪、鹤鸣等自然景象,营造出一种清幽、寂静、高远的意境,借景抒发了诗人超脱尘世的情怀和对知音的期盼。
- 语言特色:语言简洁而富有韵律,运用“兮”字增强了诗歌的节奏感和抒情性,读起来朗朗上口,富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、幽静、空灵的意境。青山白雪的静态之景与鹤鸣的动态之音相互映衬,构成了一幅宁静而悠远的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心深处的那份超脱与期盼。