送庐陵郭佥判致仕归

这首诗是姚勉为庐陵郭佥判致仕归乡所作的送别诗。诗中高度赞扬了郭佥判急流勇退的明智选择、高尚的品德和卓越的才能，描绘了其归乡后的闲适生活，表达了对他的敬佩与祝福，同时也流露出自己的依恋之情。

• “世俗风波甚，谁能退急流”：
  • 字词：“风波”，比喻世俗中的艰险和困境；“退急流”，即急流勇退，指在顺利或得意时果断地退出。
  • 句意：世俗中的艰难险阻很多，有谁能在得意之时果断抽身呢。
• “渊明存菊日，张翰忆鲈秋”：
  • 字词：“渊明”，东晋诗人陶渊明，喜爱菊花，以隐逸闻名；“张翰”，西晋人，见秋风起而思念家乡的鲈鱼脍，于是辞官回乡。
  • 句意：就像陶渊明爱菊时选择归隐，张翰在秋天思念鲈鱼而辞官一样，郭佥判也做出了急流勇退的选择。
• “高躅今云远，清风孰与侔”：
  • 字词：“高躅”，高尚的行为；“侔”，相等。
  • 句意：古代贤人的高尚行为如今已很遥远，郭佥判的高风亮节又有谁能与之相比呢。
• “明公回末习，逸韵踵前修”：
  • 字词：“明公”，对郭佥判的尊称；“末习”，不良的习俗；“逸韵”，高雅的风度；“踵”，追随；“前修”，前代的贤人。
  • 句意：郭佥判扭转了不良的习俗，他高雅的风度追随了前代贤人。
• “元振才高古，林宗学鲜俦”：
  • 字词：“元振”，唐代郭震，字元振，有才华；“林宗”，东汉郭泰，字林宗，学识渊博；“鲜俦”，少有能与之相比的。
  • 句意：郭佥判像郭元振一样有高古的才华，像郭林宗一样学识少有能比。
• “未为川上楫，姑运幄中筹”：
  • 字词：“川上楫”，比喻在仕途上大展身手；“幄中筹”，指在幕后出谋划策。
  • 句意：郭佥判虽未在仕途上充分施展才能，暂且在幕后运筹帷幄。
• “太守先公孝，同僚上伯游”：
  • 字词：此句需结合具体语境理解，推测“先公孝”“上伯游”可能是郭佥判在与太守、同僚交往中的事迹或表现。
  • 句意：郭佥判对太守能尽孝道（此处可能是尊敬上级之意），与同僚相处如同贤士之交。
• “德偕才并茂，文与政俱优”：
  • 字词：“偕”，共同。
  • 句意：郭佥判品德和才能都很出众，文章和政绩都很优秀。
• “士有春风慕，民无北雪愁”：
  • 字词：“春风慕”，像春风一样令人倾慕；“北雪愁”，比喻百姓的忧愁。
  • 句意：士人对郭佥判十分倾慕，百姓在他的治理下没有忧愁。
• “宽平人自服，欺绐吏应羞”：
  • 字词：“宽平”，宽厚公平；“欺绐”，欺诈。
  • 句意：郭佥判宽厚公平，人们自然信服，那些欺诈的官吏应该感到羞愧。
• “逸足方当展，闲身欲早抽”：
  • 字词：“逸足”，骏马的脚步，比喻才能；“抽”，抽身。
  • 句意：郭佥判的才能正该施展，却想要早早抽身过闲适生活。
• “声名从日起，富贵等云浮”：
  • 字词：“从日起”，日益兴起；“等云浮”，像浮云一样。
  • 句意：郭佥判的声名日益兴起，但他把富贵看得像浮云一样。
• “帝许挂冠请，人多卧辙留”：
  • 字词：“挂冠”，辞官；“卧辙留”，百姓卧在车辙中挽留官员。
  • 句意：皇帝批准了郭佥判辞官的请求，很多百姓都极力挽留他。
• “山中无怨鹤，海上有盟鸥”：
  • 字词：“怨鹤”，用“怨鹤惊猿”的典故，指隐居生活；“盟鸥”，与鸥鸟结盟，比喻隐居生活。
  • 句意：郭佥判归乡后在山中隐居不会有隐居不得志的怨愤，能像与鸥鸟结盟一样闲适自在。
• “西涧先生涣，平园老叟周”：
  • 字词：“西涧先生涣”“平园老叟周”可能是当地有高尚品德和文学才华的前辈。
  • 句意：郭佥判的高风亮节可以与西涧先生和平园老叟相媲美。
• “高风追故国，雅节映吾州”：
  • 字词：“高风”“雅节”，指高尚的品德和节操。
  • 句意：郭佥判的高尚品德可以追溯到古代贤人，他的高雅节操映照了整个州郡。
• “巧禄惭奔竞，怀安鄙懦偷”：
  • 字词：“巧禄”，用不正当手段获得的俸禄；“奔竞”，为名利而奔走竞争；“怀安”，贪图安逸；“懦偷”，懦弱苟且。
  • 句意：郭佥判对那些用不正当手段获取俸禄、为名利奔走竞争的人感到羞愧，鄙视那些贪图安逸、懦弱苟且的人。
• “号应重拜散，亭欲遂名休”：
  • 字词：“拜散”，可能是一种辞官的仪式；“名休”，以“休”命名亭子，寓意归隐。
  • 句意：郭佥判应该重新举行辞官的仪式，还想把亭子命名为“休”。
• “亲戚娱清话，溪山豁远眸”：
  • 字词：“清话”，高雅的谈话；“豁远眸”，开阔视野。
  • 句意：郭佥判归乡后与亲戚谈高雅的话题取乐，在溪山之间开阔视野。
• “诗情入囊锦，世事付纹楸”：
  • 字词：“囊锦”，李贺有“锦囊”的典故，指写诗；“纹楸”，棋盘。
  • 句意：郭佥判把诗情融入到诗歌创作中，把世事都交给下棋来消遣。
• “陆子新茶具，严滩旧钓裘”：
  • 字词：“陆子”，陆羽，唐代茶圣；“严滩”，严子陵钓鱼的地方。
  • 句意：郭佥判像陆羽一样有新的茶具，像严子陵一样有旧的钓裘，过着闲适的隐居生活。
• “问松犹在径，种秫喜盈畴”：
  • 字词：“问松”，用陶渊明“三径就荒，松菊犹存”的典故；“秫”，高粱，可酿酒。
  • 句意：询问松径是否还在，高兴地看到种的高粱长满了田野。
• “眼觉功名梦，心轻利禄沤”：
  • 字词：“沤”，水泡。
  • 句意：郭佥判眼中功名如梦，心中轻视利禄如水泡。
• “窦山森桂茂，谢砌长兰幽”：
  • 字词：“窦山”，窦禹钧五子登科，有“燕山窦十郎，教子有义方”之说；“谢砌”，谢灵运有“池塘生春草，园柳变鸣禽”之句，后人以“谢砌”比喻子弟优秀。
  • 句意：郭佥判的家族像窦家一样人才辈出，子弟像谢家子弟一样优秀。
• “清白传家法，诗书遗子谋”：
  • 字词：“清白传家”，以清白的家风传给后代；“遗子谋”，为子孙谋划。
  • 句意：郭佥判以清白的家风传家，用诗书为子孙谋划未来。
• “摩空已雕鹗，得路即骅骝”：
  • 字词：“雕鹗”“骅骝”，分别比喻有才华和有能力的人。
  • 句意：郭佥判的子孙像能高飞的雕鹗，一旦有机会就能像骏马一样驰骋。
• “事业今犹啬，功勋后必收”：
  • 字词：“啬”，少。
  • 句意：郭佥判如今的事业成就还不多，但以后必定能收获功勋。
• “三槐终得相，驷马会封侯”：
  • 字词：“三槐”，宋代王祐植三槐于庭，预言子孙必有为相者；“驷马”，指高官显贵的车驾。
  • 句意：郭佥判家族最终会出宰相，子孙会封侯。
• “满砌皆朱绂，看公尚黑头”：
  • 字词：“朱绂”，红色的官服；“黑头”，指青壮年。
  • 句意：郭佥判家中会有很多人做官，而他还正当壮年。
• “定知丰有报，此去浩无忧”：
  • 字词：“丰有报”，会有丰厚的回报。
  • 句意：肯定知道郭佥判会有丰厚的回报，此去没有忧愁。
• “草色风翻翠，杨花雪滚球”：
  • 字词：描绘了春天的景色。
  • 句意：草色在风中翻动着翠绿，杨花像雪一样滚动成球。
• “同归春作伴，欲借路无由”：
  • 字词：“借路”，可能是希望能与郭佥判同行。
  • 句意：本想与郭佥判一同在春天回去，却没有机会同行。
• “某也真疏陋，公焉辱庇庥”：
  • 字词：“某”，作者自称；“疏陋”，浅薄；“庇庥”，庇护。
  • 句意：我真的很浅薄，承蒙您的庇护。
• “龙门曾足履，鳣席屡衣抠”：
  • 字词：“龙门”，比喻高名硕望的人；“鳣席”，讲席；“衣抠”，提衣前襟，表示恭敬。
  • 句意：我曾登上您这高名硕望之人的门庭，多次在您的讲席前恭敬聆听。
• “奖借情俱厚，掀腾志愿酬”：
  • 字词：“奖借”，奖掖推许；“掀腾”，奋发。
  • 句意：您对我的奖掖推许情谊深厚，让我得以奋发实现志愿。
• “东门闻祖帐，南浦想离讴”：
  • 字词：“祖帐”，饯行的帐篷；“南浦”，送别之地；“离讴”，离歌。
  • 句意：在东门听到为您饯行的消息，想到在南浦会有离歌响起。
• “心曲怀依恋，江乡恨逗留”：
  • 字词：“心曲”，内心深处；“江乡”，作者所在之地。
  • 句意：内心深处怀着对您的依恋，遗憾自己在这江乡不能与您同行。
• “诸生数千两，怅望送仙舟”：
  • 字词：“数千两”，形容人数众多；“仙舟”，对郭佥判归乡船只的美称。
  • 句意：众多学生怀着惆怅的心情望着您的归舟远去。

世俗中的风波如此险恶，
有谁能在急流中果断抽身。
就像陶渊明爱菊时归隐田园，
张翰在秋天思念鲈鱼而辞官。
古代贤人的高尚行为已很遥远，
谁能与您的高风亮节相提并论。
您扭转了不良的习俗，
高雅的风度追随前代贤人。
您有郭元振般高古的才华，
像郭林宗一样学识无人能比。
虽未在仕途上大展身手，
暂且在幕后运筹帷幄。
您对上级尊敬，与同僚交好，
品德和才能都十分出众。
士人对您倾慕不已，
百姓在您的治理下没有忧愁。
您宽厚公平让人信服，
欺诈的官吏自感羞愧。
您的才能正该施展，
却早早抽身去过闲适生活。
您的声名日益兴起，
却把富贵看得如浮云一般。
皇帝批准了您辞官的请求，
百姓都极力挽留您。
您归乡后在山中隐居无怨恨，
能像与鸥鸟结盟一样自在。
您的高风亮节可与前辈媲美，
映照了整个州郡。
您鄙视用不正当手段求禄的人，
唾弃贪图安逸懦弱苟且之辈。
您应该举行辞官仪式，
还想把亭子命名为“休”。
归乡后与亲戚谈高雅话题取乐，
在溪山之间开阔视野。
把诗情融入诗歌创作，
把世事交给下棋消遣。
像陆羽有新茶具，
如严子陵有旧钓裘。
询问松径是否还在，
高兴看到高粱长满田野。
您视功名如梦，
轻视利禄如水泡。
您的家族人才辈出，
子弟优秀如同谢家。
您以清白家风传家，
用诗书为子孙谋划未来。
您的子孙如雕鹗能高飞，
有机会就像骏马驰骋。
如今事业成就虽少，
以后必定能收获功勋。
您的家族会出宰相，
子孙会封侯显贵。
家中很多人会做官，
而您还正当壮年。
肯定您会有丰厚回报，
此去没有忧愁。
草色在风中翻动翠绿，
杨花像雪球般滚动。
本想与您同归春天作伴，
却没有机会同行。
我真的浅薄无知，
承蒙您的庇护。
我曾登上您的门庭，
多次在您讲席前聆听。
您奖掖推许情谊深厚，
让我得以实现志愿。
在东门听到为您饯行的消息，
想到南浦会有离歌响起。
内心深处怀着对您的依恋，
遗憾自己在这江乡不能同行。
众多学生惆怅地望着您的归舟远去。

此诗具体创作时间不详，但从内容可知是姚勉为庐陵郭佥判致仕归乡而作。郭佥判在仕途上有一定成就，却选择急流勇退，回到家乡。姚勉与郭佥判可能有师生或上下级等关系，郭佥判对他有过奖掖推许，所以他写下此诗表达对郭佥判的敬佩、祝福和不舍之情。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中大量运用典故，如“渊明存菊日，张翰忆鲈秋”“三槐终得相，驷马会封侯”等，通过这些典故生动地表达了郭佥判急流勇退的明智、高尚的品德以及对其家族的美好祝愿，使诗歌内容更加丰富、含蓄。
  • 对比衬托：将郭佥判的高尚品德和行为与“巧禄惭奔竞，怀安鄙懦偷”之人进行对比，突出了郭佥判的高洁和与众不同。同时，用“士有春风慕，民无北雪愁”衬托出郭佥判深受士人和百姓的爱戴。
• 语言特色：语言典雅庄重，用词精准，如“德偕才并茂，文与政俱优”“宽平人自服，欺绐吏应羞”等语句，简洁而有力地赞扬了郭佥判的品德和才能。同时，诗句富有节奏感，读起来朗朗上口。
• 结构严谨：全诗先赞扬郭佥判急流勇退的行为和高尚品德，接着描述其才能和政绩，再写归乡后的闲适生活以及对其家族的祝福，最后表达自己的不舍之情，层次分明，结构完整。
• 情感真挚：字里行间充满了对郭佥判的敬佩、感激和不舍之情，如“奖借情俱厚，掀腾志愿酬”“心曲怀依恋，江乡恨逗留”等诗句，直接抒发了作者内心的情感，具有很强的感染力。