渔父

· 王志道

岸芷汀兰曲曲春,绿蓑青箬老江𣸣。
倚船三弄东风恶,吹断巫山片片云。

简要说明

此诗描绘了一位渔父在江边的生活场景,通过描写江岸的美景、渔父的形象以及江风的动态,展现出一幅富有诗意的画面,同时也传达出一种超脱尘世、逍遥自在的心境。

逐句注释

  • “岸芷汀兰曲曲春”:
    • 字词:“芷”,香草名;“汀”,水边平地;“兰”,兰花。“曲曲”,形容江岸曲折。
    • 句意:江岸和小洲上的香草兰花,在曲折的江岸处处呈现出春天的气息。
  • “绿蓑青箬老江𣸣”:
    • 字词:“蓑”,蓑衣;“箬”,斗笠;“江𣸣”,江边。
    • 句意:一位身着绿色蓑衣、头戴青色斗笠的渔父,长久地待在江边。
  • “倚船三弄东风恶”:
    • 字词:“弄”,演奏;这里可引申为渔父吹弄某种乐器。“恶”,猛烈。
    • 句意:渔父倚着船身吹奏乐器,东风却猛烈地吹着。
  • “吹断巫山片片云”:
    • 字词:“巫山”,山名,这里不一定实指,可能是一种意象。
    • 句意:猛烈的东风吹断了巫山的片片云彩。

现代译文

江岸和小洲上的香草兰花,
在曲折的江岸处处绽放着春意。
一位身着绿蓑衣、头戴青斗笠的渔父,
长久地守在那江边。
他倚着船身吹奏乐曲,
可东风却如此猛烈,
竟吹断了巫山的片片云彩。

创作背景

王志道是宋代人,其生平事迹记载较少。这首诗创作背景不详,但从诗中描绘的渔父形象来看,可能是作者借渔父这一传统意象,表达自己对远离尘世喧嚣、追求自由闲适生活的向往。在宋代,文人常常通过诗词来抒发自己的心境和理想,渔父形象也经常出现在诗词作品中,成为一种精神寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“岸芷汀兰曲曲春”描绘了静态的江岸春景,而“倚船三弄东风恶,吹断巫山片片云”则展现了动态的画面,东风的猛烈吹动和云彩的被吹散,动静相衬,使诗歌更具感染力。
    • 象征手法:渔父这一形象是一种象征,象征着超脱尘世、逍遥自在的生活态度。作者通过对渔父的描写,表达了自己的人生追求。
  • 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出了春天江边的景色和渔父的形象。如“岸芷汀兰曲曲春”,用简洁的语言勾勒出了一幅生机勃勃的春景图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。江岸的美景、渔父的形象以及东风吹云的动态,共同构成了一个充满诗意的世界,让读者感受到一种超脱尘世的宁静与自由。