这首诗描绘了道旁水阁周围的宁静景色,通过对山川、飞鸟、人家等景象的描写,展现出一种清幽闲适的氛围,表达了诗人对幽居生活的向往以及对名利的淡泊之情。
道傍水阁
一川澄不动,山色浸分明。
噪晚鸦寒甚,窥鱼鹭瘦生。
人家江阁好,天下钓翁清。
想此幽居者,何知有利名。
噪晚鸦寒甚,窥鱼鹭瘦生。
人家江阁好,天下钓翁清。
想此幽居者,何知有利名。
简要说明
逐句注释
- “一川澄不动,山色浸分明”:
- 字词:“川”,河流;“澄”,清澈平静;“浸”,浸润,这里指山色倒映在水中。
- 句意:整条河流清澈平静,没有一丝波澜,山色倒映在水中十分清晰。
- “噪晚鸦寒甚,窥鱼鹭瘦生”:
- 字词:“噪晚鸦”,傍晚聒噪的乌鸦;“窥鱼鹭”,窥视着鱼的白鹭;“瘦生”,显得很瘦的样子。
- 句意:傍晚时分,聒噪的乌鸦仿佛被寒冷侵袭,显得十分瑟缩;白鹭静静地窥视着水中的鱼,身形显得消瘦。
- “人家江阁好,天下钓翁清”:
- 字词:“江阁”,江边的楼阁;“清”,清高、清净。
- 句意:江边人家的楼阁十分美好,天下的钓翁生活清高而清净。
- “想此幽居者,何知有利名”:
- 字词:“幽居者”,隐居在这里的人;“利名”,名利。
- 句意:想来居住在这清幽之地的人,哪里会知道什么是名利呢。
现代译文
整条河流清澈平静,毫无波澜,
山色倒映在水中,清晰可见。
傍晚聒噪的乌鸦,被寒冷侵袭,
窥视着鱼的白鹭,身形消瘦。
江边人家的楼阁,如此美好,
天下的钓翁生活,清高清净。
想来那些幽居此地的人啊,
哪里会懂得什么是名利。
创作背景
姚勉生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他本人虽然有积极用世之心,但面对现实的种种无奈,可能会对隐居生活产生向往。这首诗可能是他在游历途中,看到道旁水阁周围的清幽景色,有感而发创作而成,借此表达自己对名利的淡泊和对宁静生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“一川澄不动,山色浸分明”这样的静态描写,展现出河流的平静和山色的清晰;又有“噪晚鸦寒甚,窥鱼鹭瘦生”的动态描写,描绘了乌鸦的聒噪和白鹭的活动,动静相衬,使画面更加生动。
- 借景抒情:诗人通过描绘水阁周围的山川、飞鸟、人家等景色,抒发了自己对幽居生活的向往和对名利的淡泊之情。如最后两句“想此幽居者,何知有利名”,直接点明主题,将情感融入到对幽居者的想象之中。
- 语言特色:语言简洁自然,生动形象地描绘出了景物的特点。如“噪晚鸦寒甚,窥鱼鹭瘦生”,用“噪”“寒”“窥”“瘦”等字词,准确地表现出了乌鸦和白鹭的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从清澈的河流、倒映的山色,到聒噪的乌鸦、消瘦的白鹭,再到江边的楼阁和钓翁,构成了一幅和谐的画面,让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与闲适。