题月岩

· 姚勉

岩影嵌空月欲圆,天风吹动碧云端。
到天一半已如许,真到广寒应更寒。

简要说明

这首诗围绕“月岩”展开,描绘了月岩处月将圆的景象以及天风拂动碧云的画面。诗人由眼前月岩的高度引发联想,想象到达广寒宫会更加寒冷,表达了对月岩奇景的惊叹以及借景而生的奇幻遐思。

逐句注释

  • “岩影嵌空月欲圆”:
    • 字词:“嵌空”,形容岩石玲珑剔透,有空隙;“欲圆”,即将圆满。
    • 句意:月岩的影子玲珑剔透,天空中的月亮即将圆满。
  • “天风吹动碧云端”:
    • 字词:“天风”,天空中吹拂的风;“碧云端”,蓝色的云层高处。
    • 句意:天空中吹拂的风轻轻吹动着蓝色的云层。
  • “到天一半已如许”:
    • 字词:“到天一半”,指月岩的高度仿佛到达了天空的一半;“如许”,如此,这般。
    • 句意:月岩的高度仿佛到了天空的一半,景象已是这般奇妙。
  • “真到广寒应更寒”:
    • 字词:“广寒”,即广寒宫,传说中月亮上嫦娥居住的宫殿;“应”,应该。
    • 句意:如果真的到达了广寒宫,想必会更加寒冷。

现代译文

月岩的影子玲珑剔透,月亮即将圆满,
天空中吹拂的风轻轻吹动着蓝色的云层。
月岩仿佛到了天空的一半,景象已如此奇妙,
要是真的到达了广寒宫,想必会更加寒冷。

创作背景

姚勉生活在南宋时期,他一生为官清廉,刚正不阿。这首《题月岩》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在游览月岩时所作。诗人面对月岩奇景,有感而发,借景抒情,写下了这首充满奇幻想象的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人由眼前月岩到达天空一半的高度,联想到广寒宫,想象真到广寒宫会更加寒冷,拓展了诗歌的意境,使诗歌充满奇幻色彩。
    • 虚实结合:前两句“岩影嵌空月欲圆,天风吹动碧云端”是对月岩实景的描写,后两句“到天一半已如许,真到广寒应更寒”则是基于实景的想象,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用直白的语言描绘出月岩的景色和自己的想象,却又不失生动形象,如“嵌空”一词准确地描绘出月岩的形态,“应更寒”则简洁地表达出想象中的感受。
  • 意境营造:通过对月岩、月亮、碧云等景物的描写,营造出一种空灵、奇幻的意境。诗人在诗中描绘的景象仿佛将读者带入一个神秘的世界,让读者感受到月岩的神奇以及诗人丰富的想象力。