题崔庄庵壁 其二

· 姚勉

笔峰秀耸带溪萦,人杰当知是此生。
说与山灵须借助,从今姓字达天京。

简要说明

这首诗围绕崔庄庵周边的景色展开,先描绘笔峰秀丽、溪水萦绕的美景,由此联想到此地应出杰出人才,最后表达希望山神助力,让此地人才声名远扬至京城的愿望。

逐句注释

  • “笔峰秀耸带溪萦”:
    • 字词:“笔峰”,指形状如笔的山峰;“萦”,环绕。
    • 句意:笔状的山峰秀丽高耸,周围有溪水环绕。
  • “人杰当知是此生”:
    • 字词:“人杰”,杰出的人才;“此生”,指在这样的环境中生长。
    • 句意:可以知道杰出的人才就是在这样的环境中产生的。
  • “说与山灵须借助”:
    • 字词:“山灵”,山神;“借助”,给予帮助。
    • 句意:告诉山神一定要给予此地人才帮助。
  • “从今姓字达天京”:
    • 字词:“姓字”,姓名;“天京”,京城。
    • 句意:从现在起让这里人才的姓名能够传到京城去。

现代译文

笔状的山峰秀丽高耸,
有溪水环绕在它身旁。
杰出的人才啊,
理应在这方水土成长。
我告诉那山神,
你一定要给予他们力量。
让他们从现在开始,
姓名能远播到京城之上。

创作背景

姚勉生活在南宋时期,当时科举取士仍是文人进入仕途、实现抱负的重要途径。这首诗可能是他路过崔庄庵时所作,看到当地秀丽的山水,联想到此地可能孕育杰出人才,出于对人才的期许,希望他们能得到上天庇佑,在科举等方面取得成功,从而声名远扬,所以写下此诗表达这种愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇描绘笔峰和溪水的美景,以此为铺垫,引出对当地能产生杰出人才的联想,进而抒发希望人才获得助力、声名远播的情感,将自己的期许融入到对景色的描写和对山神的嘱托之中。
    • 拟人手法:“说与山灵须借助”一句,将山神灵格化,仿佛它能听懂人的话语并给予帮助,赋予自然神灵以人的情感和行为,增添了诗歌的生动性和奇幻色彩。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂。诗人用简洁明了的语言表达了自己的想法和愿望,没有过多的修饰,但却情感真挚,能够让读者清晰地感受到他对当地人才的殷切期望。
  • 意境营造:通过对笔峰、溪水等自然景观的描写,营造出一种清幽秀丽的自然意境。同时,诗人对山灵的嘱托以及对人才声名远扬的期盼,又为诗歌增添了一种积极向上、充满希望的人文意境,使整首诗既富有自然之美,又饱含人文关怀。