这首诗描绘了诗人在日南长至日于双清楼小饮,与一众名胜友人聚会的情景。诗人一边饮酒赏湖山之景,一边寻觅诗句,虽诗句未工,但天色渐暮,看到碧云飞满舍前湾的美景,展现出一种闲适、悠然的心境。
日南长至小饮于双清楼坐客九人皆一时名胜各和湾字韵诗予亦效颦以谢
一杯春酒对湖山,远胜夷犹绿水间。
觅句未工天欲暮,碧云飞满舍前湾。
觅句未工天欲暮,碧云飞满舍前湾。
简要说明
逐句注释
- “一杯春酒对湖山,远胜夷犹绿水间”:
- 字词:“春酒”,春日所饮之酒;“夷犹”,从容自在的样子。
- 句意:手持一杯春酒,面对着湖光山色,这种惬意远远胜过在绿水间悠然游荡。
- “觅句未工天欲暮,碧云飞满舍前湾”:
- 字词:“觅句”,寻觅诗句;“工”,精巧、工整;“暮”,傍晚;“碧云”,青云,此处指傍晚天空中的云朵。
- 句意:苦苦寻觅诗句却还未能达到精巧的程度,天色已经渐渐暗下来,青云布满了房屋前面的水湾。
现代译文
手持一杯春酒,面对湖光与山色,
这等惬意远胜在绿水间悠然漂泊。
寻觅诗句还未精巧天色已近黄昏,
青云悠悠飞满了房屋前的那片水湾。
创作背景
此诗创作于日南长至日,这是一个特殊的日子。诗人与九位当时的名胜人物在双清楼小饮聚会,众人以“湾”字为韵作诗。王志道也参与其中,模仿大家作诗,以此答谢此次聚会。具体创作年份难以精准确定,但从诗中可以看出当时聚会氛围融洽,诗人身处闲适的情境之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联将“一杯春酒对湖山”的状态与“夷犹绿水间”进行对比,突出了在双清楼饮酒赏景的独特惬意之感,使读者更能体会到诗人此时心境的满足。
- 借景抒情:尾联描绘了“碧云飞满舍前湾”的暮景,诗人在寻觅诗句未工的情况下,以这一自然美景作结,将自己闲适、悠然的心情融入到景色之中,虽未直接抒情,但情感已蕴含其中。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“一杯春酒”“天欲暮”等表述,简洁明快地勾勒出画面与情境,让读者能够轻松理解诗人所描绘的场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在聚会中饮酒赏景、寻觅诗句,天色渐暮时碧云飞满舍前湾,给人一种悠然自得、时光静好的感觉,使读者仿佛身临其境,感受到那份惬意与从容。