题左国宝后村

· 姚勉

桃李隔墙花满园,卯君曾此赋东轩。
祇今左氏庄如许,恰在东轩近后村。

简要说明

这首诗围绕左国宝的后村展开,提及此地曾有卯君在此作《东轩》之赋,描述了如今左氏庄园的状况及其地理位置,传达出对这一地方的关注和一种历史感怀。

逐句注释

  • “桃李隔墙花满园”:
    • 字词:“桃李”,桃树和李树,泛指果树;“隔墙”,隔着墙壁;“满园”,整个园子都布满。
    • 句意:隔着墙壁能看到园子里种满了盛开的桃李花。
  • “卯君曾此赋东轩”:
    • 字词:“卯君”,具体所指待考,推测是一位文人;“赋”,创作诗赋;“东轩”,东边的轩堂,可能是一个具体的建筑或场所。
    • 句意:卯君曾经在这个地方创作了关于东轩的诗赋。
  • “祇今左氏庄如许”:
    • 字词:“祇今”,如今;“左氏庄”,左国宝的庄园;“如许”,如此,这般。
    • 句意:如今左氏的庄园就是这个样子。
  • “恰在东轩近后村”:
    • 字词:“恰”,正好;“近”,靠近。
    • 句意:左氏庄园正好位于东轩附近且靠近后村。

现代译文

隔着墙壁看到园子里桃李花盛开满枝,
卯君曾在这里为东轩写下动人诗赋。
如今左氏的庄园就是这般模样,
它正好在东轩附近还挨着后村。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗的内容可以推测,诗人姚勉可能是在游览左国宝的后村时有感而发。当时或许听闻了关于卯君在此作赋的故事,结合眼前左氏庄园的景象,便写下此诗以记录和表达对这一地方的印象与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:前两句描绘往昔卯君在此作赋的情景,后两句写如今左氏庄园的现状,通过古今对比,营造出一种时间流逝的历史感,引发读者对时光变迁的思考。
    • 空间描述:清晰地交代了左氏庄园的位置,“恰在东轩近后村”,使读者能在脑海中构建出庄园所处的地理环境,增强了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的所见所感,自然流畅,读来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中描绘了桃李满园的景象,为诗歌增添了一份生机与美感。同时,古今对比又营造出一种略带沧桑的氛围,使整首诗既有眼前之景的鲜活,又有历史的厚重感,意境丰富而耐人寻味。