赠蒋儒宗算星辰

· 姚勉

看破浮荣醉色醒,如贪青紫岂明经。
只烦君把天机泄,四海如今几福星。

简要说明

这首诗表达了诗人对荣华富贵的看淡,批判了贪图功名利禄而不明经义的现象,同时请求蒋儒宗透露天机,询问四海之内如今有多少福星,反映出诗人对社会现状的关注和对贤才的期待。

逐句注释

  • “看破浮荣醉色醒”:
    • 字词:“浮荣”,指虚浮的荣华富贵;“醉色”,沉醉于声色等物质享受。
    • 句意:已经看透了虚浮的荣华富贵,从沉醉于声色的状态中清醒过来。
  • “如贪青紫岂明经”:
    • 字词:“青紫”,汉代公侯将军的印绶为紫色,九卿的印绶为青色,后用“青紫”借指高官显爵;“明经”,通晓经义。
    • 句意:如果只是贪图高官显爵,怎么能算得上是通晓经义呢。
  • “只烦君把天机泄”:
    • 字词:“天机”,指神秘的天意、天机。
    • 句意:只是麻烦您把神秘的天意透露一下。
  • “四海如今几福星”:
    • 字词:“四海”,指全国各地;“福星”,象征能给大家带来幸福、好运的人。
    • 句意:如今全国各地有多少能给百姓带来福泽的贤才呢。

现代译文

早已看破了虚浮的荣华富贵,从沉迷于声色的状态中清醒。
如果只贪图高官显爵,哪里算得上是通晓经义之人。
只麻烦您把神秘的天意透露一下,
如今这四海之内有多少能给百姓带来福泽的贤才呀。

创作背景

姚勉生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,诗人可能对社会上追名逐利、不顾百姓福祉的现象感到不满。他与蒋儒宗可能相识,蒋儒宗或许擅长占卜算星辰之事,诗人便借此表达自己对社会贤才的渴望以及对社会现状的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“看破浮荣”与“贪青紫”进行对比,突出了诗人对荣华富贵的淡泊和对贪图功名利禄者的批判。
    • 设问:结尾以“四海如今几福星”设问,引发读者对社会现状的思考,同时也表达了诗人对贤才的期待。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的思考氛围,诗人通过表达自己的人生态度和对社会的关注,让读者感受到他对社会现实的忧虑和对美好未来的期盼。