宿珠桥见龙上天

· 姚勉

升天旧说有神龙,今睹蜿蜒在目中。
莫道已腾霄汉了,愿施霖雨作年丰。

简要说明

此诗围绕诗人在宿珠桥亲眼见到龙升天的情景展开。诗人先提及传说中的神龙升天,再描述自己目睹这一景象,最后表达希望神龙化作甘霖,带来丰收年景的愿望,体现了对百姓生活的关怀。

逐句注释

  • “升天旧说有神龙,今睹蜿蜒在目中”:
    • 字词:“旧说”,过去的传说;“睹”,同“睹”,看见;“蜿蜒”,形容龙曲折爬行的样子。
    • 句意:过去传说中有神龙升天,如今我亲眼看到神龙蜿蜒的身姿出现在眼前。
  • “莫道已腾霄汉了,愿施霖雨作年丰”:
    • 字词:“腾霄汉”,飞腾到云霄之上;“霖雨”,连绵大雨,这里指能滋润万物的好雨;“年丰”,丰收年景。
    • 句意:不要说神龙已经飞腾到云霄之上就结束了,希望它能施降甘霖,让这一年五谷丰登。

现代译文

过去传说中就有神龙升天的故事,
如今我亲眼见到神龙蜿蜒飞腾在眼前。
不要以为它飞升至云霄就不再管事,
希望它能降下甘霖让这一年丰收满满。

创作背景

姚勉生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题,农业生产在百姓生活中占据重要地位。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时可能正面临着降雨不足等影响农业生产的情况。诗人在宿珠桥看到类似龙升天的景象(可能是自然现象引发的联想),从而有感而发创作此诗,表达了对农业丰收的期盼和对百姓生活的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“升天旧说有神龙”是虚写,借助传说为诗歌增添神秘色彩;“今睹蜿蜒在目中”是实写,描述自己亲眼所见之景,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
    • 托物言志:诗人以神龙为寄托,通过希望神龙施降甘霖来表达自己对农业丰收、百姓安居乐业的美好愿望,委婉地传达出自己的志向和情怀。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂。诗人用简洁明了的语言表达了深刻的情感和愿望,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有神秘氛围又充满现实关怀的意境。神龙升天的景象带有神秘奇幻之感,而对甘霖和丰收的期盼又紧密联系着现实生活,使读者能够感受到诗人心系百姓、关注民生的情怀。