这首诗主要抒发了诗人对往昔与友人相聚时光的怀念之情。通过对比过去拥炉联句的欢乐与如今独卧听雪打篷的孤寂,表达了时光流逝、物是人非的感慨。
雪中雪坡十忆 其四
对床风雨饱曾听,听雪敲窗更自清。
旧日拥炉联句乐,而今欹枕打篷声。
旧日拥炉联句乐,而今欹枕打篷声。
简要说明
逐句注释
- “对床风雨饱曾听”:
- 字词:“对床风雨”,出自唐代韦应物《示全真元常》“宁知风雪夜,复此对床眠”,后多用来表示朋友或兄弟相聚谈心。“饱曾听”,表示曾经多次聆听。
- 句意:曾经多次与友人在风雨之夜对床而卧,倾心交谈。
- “听雪敲窗更自清”:
- 字词:“清”,这里有清幽、宁静之意。
- 句意:如今听着雪花敲打窗户的声音,更觉清幽宁静。
- “旧日拥炉联句乐”:
- 字词:“拥炉”,围着火炉取暖。“联句”,旧时作诗方式之一,两人或多人各作一句或几句,相联成篇。
- 句意:过去和友人围着火炉一起联句吟诗,那是多么欢乐的时光。
- “而今欹枕打篷声”:
- 字词:“欹枕”,斜靠着枕头。“打篷声”,指雪打在船篷上的声音。
- 句意:如今只能斜靠着枕头,独自听着雪打船篷的声音。
现代译文
曾经多次与友人在风雨夜对床长谈,
如今听雪敲窗更觉清幽宁谧。
过去围炉联句的欢乐时光,
如今只剩我斜靠枕头听雪打篷的声音。
创作背景
姚勉生活于南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在漂泊途中,于雪中的船上触景生情而作。他回忆起往昔与友人相聚的美好时光,对比当下的孤寂,从而写下此诗来抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去与友人对床听雨、拥炉联句的欢乐场景和如今独自欹枕听雪打篷的孤寂情景进行对比,突出了时光流转、物是人非的凄凉之感,强化了诗人的怀旧情绪和孤独寂寞之情。
- 用典:运用“对床风雨”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了情感的厚重感,使读者更能体会到诗人对往昔友情的珍视和怀念。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“对床风雨”“拥炉联句”等表述,直白地勾勒出往昔的欢乐场景;“听雪敲窗”“欹枕打篷声”则生动地描绘出当下的孤寂画面。
- 意境营造:通过对过去和现在不同场景的描写,营造出两种截然不同的意境。过去的场景充满温馨与欢乐,而如今则是孤寂、冷清,两者相互映衬,使读者更能感受到诗人内心的失落和惆怅,具有很强的艺术感染力。