山中

· 姚勉

俯掬清泉漱齿牙,仰看白日照山花。
山中闲趣谁能会,更过僧房话午茶。

简要说明

此诗描绘了诗人在山中的闲适生活,通过俯掬清泉、仰看日照山花以及与僧人闲话午茶等场景,展现了山中的闲趣,表达了诗人对这种悠然自得生活的喜爱与享受之情。

逐句注释

  • “俯掬清泉漱齿牙”:
    • 字词:“俯”,俯身;“掬”,双手捧取;“漱”,同“漱”,含水冲洗口腔。
    • 句意:俯身用双手捧起清澈的泉水来漱口。
  • “仰看白日照山花”:
    • 字词:“仰”,抬头;“白日照”,阳光照耀。
    • 句意:抬头看着明亮的阳光照耀着山间的花朵。
  • “山中闲趣谁能会”:
    • 字词:“闲趣”,闲适的情趣;“会”,领会、理解。
    • 句意:山中这种闲适的情趣有谁能够领会呢。
  • “更过僧房话午茶”:
    • 字词:“更”,再、又;“话午茶”,谈论着午茶相关的话题。
    • 句意:接着又到僧人的房舍里去谈论午茶的事情。

现代译文

俯身双手捧起清泉来漱口,
抬头看那阳光正照着山花。
山中这般闲适的情趣有谁能懂,
我又来到僧房与僧人闲话午茶。

创作背景

姚勉是南宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,这首诗可能创作于他寄情山水之时。在远离尘世喧嚣的山中,诗人通过亲身的生活体验,感受到了与官场截然不同的闲适与自在,从而写下此诗来表达自己对这种山中生活的独特感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动作描写:“俯掬”“仰看”“过”“话”等一系列动词,生动地描绘出诗人在山中的活动,使读者能清晰地感受到诗人的行动轨迹和闲适状态。
    • 设问:“山中闲趣谁能会”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也强调了山中闲趣的独特和不易被人理解,突出了诗人对这种闲趣的珍视。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能生动地描绘出山中的生活场景和诗人的心境,具有一种清新自然之美。
  • 意境营造:诗中通过描写清泉、山花、僧房等自然和人文景观,以及诗人的一系列活动,营造出一种宁静、闲适、悠然的意境。让读者仿佛置身于山中,与诗人一同感受那份远离尘世的惬意与自在。