明堂侍祠十绝 其八

· 王庭

左个明堂是集英,鹄袍曾此接文明。
馂余款听钧天奏,疑是吾伊雅颂声。

简要说明

此诗主要讲述了诗人在明堂侍祠活动中的经历和感受。回忆了在明堂左个(集英殿)参与活动,身着学子之服接触文明教化,在祭祀分食祭品后聆听宫廷音乐,感觉仿佛听到了雅颂般的美好声音,表达了对此次侍祠活动所蕴含文化氛围的赞赏。

逐句注释

  • “左个明堂是集英”:
    • 字词:“左个”,古代明堂东向堂的北偏室;“明堂”,古代帝王宣明政教、举行大典的地方;“集英”,集英殿,宋代宫殿名,是皇帝举行殿试、宴会等重要活动的场所。
    • 句意:明堂的左个之处就是集英殿。
  • “鹄袍曾此接文明”:
    • 字词:“鹄袍”,宋代太学生所穿的白袍,这里代指学子;“接文明”,接触文明教化。
    • 句意:我曾经穿着学子的衣服在这里接受文明的熏陶。
  • “馂余款听钧天奏”:
    • 字词:“馂”,祭祀后分食祭品;“款听”,仔细聆听;“钧天奏”,指天上的音乐,后泛指宫廷音乐。
    • 句意:祭祀分食祭品之后,我仔细聆听宫廷演奏的音乐。
  • “疑是吾伊雅颂声”:
    • 字词:“吾伊”,读书声;“雅颂”,《诗经》中的雅诗和颂诗,多为朝廷和宗庙所用的乐歌,这里泛指美好的、有文化内涵的声音。
    • 句意:我怀疑听到的就是那如雅颂般有文化韵味的读书声。

现代译文

明堂的左个地方就是集英殿,
我曾身着学子白袍在此接受文明教化。
祭祀分食祭品后仔细聆听宫廷音乐,
恍惚间觉得听到的是雅颂般的美好声音。

创作背景

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以精准确定。但从诗题“明堂侍祠”可知,它创作于诗人参与明堂祭祀活动之时。宋代明堂祭祀是重要的国家礼仪活动,皇帝会在明堂举行一系列仪式,众多官员、学子等参与其中。王庭珪可能是作为参与者之一,在活动过程中有所感而创作此诗,以记录自己的经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“左个明堂是集英,鹄袍曾此接文明”是实写,描述了具体的地点和曾经的经历;“疑是吾伊雅颂声”则是虚写,诗人由听到的宫廷音乐联想到雅颂般的声音,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言较为平实自然,用简洁的文字清晰地记录了活动过程和个人感受。如“馂余款听钧天奏”直白地写出了祭祀后聆听音乐的情景,没有过多的修饰,但却生动地展现了当时的场景。
  • 意境营造:通过对明堂侍祠活动的描述,营造出一种庄重、典雅且富有文化气息的意境。诗人在回忆过去接受文明教化和当下聆听宫廷音乐的过程中,让读者感受到宋代宫廷祭祀活动所蕴含的文化氛围和礼仪之美。

常见问题

《明堂侍祠十绝 其八》的作者和朝代是什么?

《明堂侍祠十绝 其八》的作者是王庭,页面按宋作品展示。

《明堂侍祠十绝 其八》主要写了什么?

此诗主要讲述了诗人在明堂侍祠活动中的经历和感受。回忆了在明堂左个(集英殿)参与活动,身着学子之服接触文明教化,在祭祀分食祭品后聆听宫廷音乐,感觉仿佛听到了雅颂般的美好声音,表达了对此次侍祠活动所蕴含文化氛围的赞赏。

《明堂侍祠十绝 其八》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以精准确定。但从诗题“明堂侍祠”可知,它创作于诗人参与明堂祭祀活动之时。宋代明堂祭祀是重要的国家礼仪活动,皇帝会在明堂举行一系列仪式,众多官员、学子等参与其中。王庭珪可能是作为参与者之一,在活动过程中有所感而创作此诗,以记录自己的经历和感受。

《明堂侍祠十绝 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“左个明堂是集英,鹄袍曾此接文明”是实写,描述了具体的地点和曾经的经历;“疑是吾伊雅颂声”则是虚写,诗人由听到的宫廷音乐联想到雅颂般的声音,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言较为平实自然,用简洁的文字清晰地记录了活动过程和个人感受。如“馂余款听钧天奏”直白地写出了祭祀后聆听音乐的情景,没有过多的修饰,但却生动地展现了当时...