绝句 其三

· 王谌

过了荼䕷与素馨,一春风雨欠追寻。
却从立夏晴多日,策杖闲来看绿阴。

简要说明

这首诗描绘了诗人在季节交替时的活动与心境。前两句感慨春天的流逝与错过的春光,后两句则写立夏后多晴的日子里,诗人悠然地拄杖去欣赏绿阴,表达了诗人对自然变化的感慨以及闲适自在的生活情趣。

逐句注释

  • “过了荼䕷与素馨”:
    • 字词:“荼䕷”,一种落叶小灌木,晚春开花;“素馨”,花名,春季开花,白色,有芳香。
    • 句意:荼䕷和素馨花的花期都已经过去了。
  • “一春风雨欠追寻”:
    • 字词:“欠”,欠缺,错过;“追寻”,这里指对春天美景的观赏。
    • 句意:整个春天都在风雨中度过,错过了去追寻欣赏春天的美景。
  • “却从立夏晴多日”:
    • 字词:“却”,转折词,这里有“然而”的意思;“从”,自从。
    • 句意:然而自从立夏以来,天气晴朗了好多天。
  • “策杖闲来看绿阴”:
    • 字词:“策杖”,拄着拐杖;“闲来”,闲暇之时。
    • 句意:我拄着拐杖,在闲暇之时来观赏这夏日的绿阴。

现代译文

荼䕷和素馨花的花期都已过了,
整个春天都在风雨里,我错过了春光。
然而立夏之后天气晴朗了许多天,
我拄着拐杖悠闲地来欣赏这绿阴。

创作背景

王谌生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应该是在某一年春末夏初时所作。春天在风雨中悄然过去,诗人没能好好欣赏春光,立夏后天气转晴,便在闲暇之时外出,看到夏日绿阴,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句写春天在风雨中度过,诗人错过春光,充满遗憾;后两句写立夏后晴日里悠然赏绿阴,前后形成对比,体现出诗人心境从遗憾到闲适的转变。
    • 借景抒情:通过描写春天的风雨、荼䕷与素馨花的凋谢以及立夏后的绿阴等自然景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和享受当下闲适生活的情趣。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的情感和心境。如“一春风雨欠追寻”直白地表达出错过春光的遗憾。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、宁静的意境。立夏后的晴日里,诗人拄杖漫步欣赏绿阴,给人一种远离尘世喧嚣、悠然自得的感觉,让读者感受到一种宁静祥和的氛围。

常见问题

《绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《绝句 其三》的作者是王谌,页面按宋作品展示。

《绝句 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在季节交替时的活动与心境。前两句感慨春天的流逝与错过的春光,后两句则写立夏后多晴的日子里,诗人悠然地拄杖去欣赏绿阴,表达了诗人对自然变化的感慨以及闲适自在的生活情趣。

《绝句 其三》的创作背景是什么?

王谌生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应该是在某一年春末夏初时所作。春天在风雨中悄然过去,诗人没能好好欣赏春光,立夏后天气转晴,便在闲暇之时外出,看到夏日绿阴,有感而发写下此诗。

《绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句写春天在风雨中度过,诗人错过春光,充满遗憾;后两句写立夏后晴日里悠然赏绿阴,前后形成对比,体现出诗人心境从遗憾到闲适的转变。 借景抒情 :通过描写春天的风雨、荼䕷与素馨花的凋谢以及立夏后的绿阴等自然景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和享受当下闲适生活的情趣。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗...