友人幽居

· 吴锡畴

空谷境常寂,幽居趣最真。
蛙鸣聊当乐,花发即为春。
白首惟诗酒,青山自主宾。
惜无骚雅笔,写寄市朝人。

简要说明

这首诗描绘了友人幽居生活的宁静与闲适,展现了一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的生活情趣。表达了诗人对友人这种幽居生活的欣赏和向往,同时也流露出对世俗之人难以理解这种生活的惋惜。

逐句注释

  • “空谷境常寂,幽居趣最真”:
    • 字词:“空谷”,空旷的山谷;“幽居”,幽静的居所。
    • 句意:空旷的山谷环境常常是寂静的,友人幽居在这里的情趣最为真实。
  • “蛙鸣聊当乐,花发即为春”:
    • 字词:“聊”,姑且;“花发”,花开。
    • 句意:青蛙的鸣叫姑且当作乐趣,花开了就意味着春天到了。
  • “白首惟诗酒,青山自主宾”:
    • 字词:“白首”,指年老;“主宾”,主人和宾客。
    • 句意:友人年老后只与诗和酒相伴,以青山为自己的主人和宾客,与青山融为一体。
  • “惜无骚雅笔,写寄市朝人”:
    • 字词:“骚雅笔”,指有才华、能写出高雅诗文的笔;“市朝人”,指生活在尘世、名利场中的人。
    • 句意:可惜自己没有能写出高雅诗文的笔,不能把友人幽居的这份美好写下来寄给那些生活在尘世中的人。

现代译文

空旷的山谷总是一片寂静,
友人幽居在此情趣最为纯真。
青蛙的鸣叫权且当作快乐,
花开了就宣告春天已经来临。
友人年老只与诗酒相伴,
青山就像他的主人与嘉宾。
可惜我没有高雅的文笔,
无法写下来寄给那尘世之人。

创作背景

吴锡畴生活在南宋末年,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。在这样的时代背景下,许多文人选择隐居以避世。这首诗可能是吴锡畴拜访友人幽居之所后所作,通过描绘友人的幽居生活,一方面展现了友人远离尘世、安于自然的生活状态,另一方面也反映出诗人自己对这种宁静生活的向往和对尘世的厌倦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:“蛙鸣聊当乐”,用青蛙的鸣叫这一动景,衬托出空谷的寂静,更突出了幽居环境的清幽。
    • 情景交融:诗中描绘的空谷、蛙鸣、花开、青山等自然景象,都融入了诗人对友人幽居生活的赞美和向往之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却富有韵味。如“蛙鸣聊当乐,花发即为春”,用简洁直白的语言描绘出一种简单而又美好的生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、自然的意境。通过对友人幽居环境和生活状态的描写,让读者仿佛置身于那空旷的山谷之中,感受到那份远离尘世的宁静与美好,同时也体会到诗人对这种生活的向往和对世俗的超脱。

常见问题

《友人幽居》的作者和朝代是什么?

《友人幽居》的作者是吴锡畴,页面按宋作品展示。

《友人幽居》主要写了什么?

这首诗描绘了友人幽居生活的宁静与闲适,展现了一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的生活情趣。表达了诗人对友人这种幽居生活的欣赏和向往,同时也流露出对世俗之人难以理解这种生活的惋惜。

《友人幽居》的创作背景是什么?

吴锡畴生活在南宋末年,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。在这样的时代背景下,许多文人选择隐居以避世。这首诗可能是吴锡畴拜访友人幽居之所后所作,通过描绘友人的幽居生活,一方面展现了友人远离尘世、安于自然的生活状态,另一方面也反映出诗人自己对这种宁静生活的向往和对尘世的厌倦。

《友人幽居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :“蛙鸣聊当乐”,用青蛙的鸣叫这一动景,衬托出空谷的寂静,更突出了幽居环境的清幽。 情景交融 :诗中描绘的空谷、蛙鸣、花开、青山等自然景象,都融入了诗人对友人幽居生活的赞美和向往之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但却富有韵味。如“蛙鸣聊当乐,花发即为春”,用简洁直白的语言描绘出一种简单而又美好的生活情趣。...