琴枕

· 吴锡畴

三尺焦桐称醉眠,邯郸底用遇囘仙。
梦中髣髴闻流水,元是山间响瀑泉。

简要说明

这首诗围绕“琴枕”展开,描绘了诗人枕着琴入眠的惬意场景。表达了诗人在睡梦中仿佛听到流水声,醒来发现是山间瀑泉之音的奇妙感受,体现了诗人对闲适生活的享受和对自然之美的喜爱。

逐句注释

  • “三尺焦桐称醉眠”:
    • 字词:“三尺焦桐”,焦桐是琴的别称,传说东汉蔡邕曾用烧焦的桐木做琴,音色美妙,这里指琴;“称”,适合。
    • 句意:枕着这三尺长的琴,非常适合醉后入眠。
  • “邯郸底用遇囘仙”:
    • 字词:“邯郸”,源自“黄粱一梦”的典故,唐沈既济《枕中记》中,卢生在邯郸旅店中遇到道士吕翁,吕翁给他一个枕头,他枕着入睡后经历了一生的荣华富贵,醒来时店主人煮的黄粱饭还没熟;“底用”,哪里用得着;“囘仙”,可能指吕洞宾,传说中的仙人。
    • 句意:哪里用得着像卢生在邯郸那样遇到仙人才能做美梦呢。
  • “梦中髣髴闻流水”:
    • 字词:“髣髴”,同“仿佛”,好像。
    • 句意:睡梦中好像听到了流水的声音。
  • “元是山间响瀑泉”:
    • 字词:“元是”,原来是。
    • 句意:原来是山间瀑布泉水发出的声响。

现代译文

枕着这三尺长的琴,正适合醉后酣眠,
哪用像卢生在邯郸遇仙人才能有美梦。
睡梦中仿佛听到潺潺的流水声响,
原来是山间瀑布泉水在丁冬作响。

创作背景

吴锡畴生活在南宋时期,当时社会动荡不安,但他性恬淡,安于贫贱,不慕荣利。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在闲适生活中,枕琴而眠时有感而发。他远离尘世的喧嚣,在自然中寻找宁静与乐趣,此诗便是他这种生活状态和心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“黄粱一梦”的典故,以卢生在邯郸遇仙人做美梦来衬托自己枕琴入眠无需借助仙人也能有美妙感受,增添了诗歌的文化内涵和趣味性。
    • 虚实结合:“梦中髣髴闻流水”是虚写梦中之景,“元是山间响瀑泉”是实写现实之景,虚实相生,营造出一种亦真亦幻的氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了诗人的生活场景和内心感受,如“醉眠”“仿佛”等词,使诗歌富有生活气息。
  • 意境营造:通过描绘枕琴入眠、梦中听流水、醒来知泉响的过程,营造出一种宁静、闲适、清幽的意境,表现了诗人远离尘世、陶醉于自然的心境。诗中既有生活的情趣,又有自然的美妙,让人感受到一种超脱世俗的宁静之美。

常见问题

《琴枕》的作者和朝代是什么?

《琴枕》的作者是吴锡畴,页面按宋作品展示。

《琴枕》主要写了什么?

这首诗围绕“琴枕”展开,描绘了诗人枕着琴入眠的惬意场景。表达了诗人在睡梦中仿佛听到流水声,醒来发现是山间瀑泉之音的奇妙感受,体现了诗人对闲适生活的享受和对自然之美的喜爱。

《琴枕》的创作背景是什么?

吴锡畴生活在南宋时期,当时社会动荡不安,但他性恬淡,安于贫贱,不慕荣利。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在闲适生活中,枕琴而眠时有感而发。他远离尘世的喧嚣,在自然中寻找宁静与乐趣,此诗便是他这种生活状态和心境的体现。

《琴枕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“黄粱一梦”的典故,以卢生在邯郸遇仙人做美梦来衬托自己枕琴入眠无需借助仙人也能有美妙感受,增添了诗歌的文化内涵和趣味性。 虚实结合 :“梦中髣髴闻流水”是虚写梦中之景,“元是山间响瀑泉”是实写现实之景,虚实相生,营造出一种亦真亦幻的氛围。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了诗人的生活场景和内...