这首诗围绕重阳节展开,描述了诗人在重阳节的所见所感,表达了诗人因贫困和忧愁而产生的复杂心境,同时也流露出借酒消愁、享受当下的豁达态度。
九日
九日今朝是,风吹帽欲斜。
愁惟添白发,贫莫负黄花。
蟹上橙初熟,秋登酒易赊。
茱萸休把玩,且办醉生涯。
愁惟添白发,贫莫负黄花。
蟹上橙初熟,秋登酒易赊。
茱萸休把玩,且办醉生涯。
简要说明
逐句注释
- “九日今朝是,风吹帽欲斜”:
- 字词:“九日”,指农历九月初九重阳节;“帽欲斜”,用孟嘉落帽的典故,东晋孟嘉九月九日在龙山宴饮,风吹落帽而不觉。
- 句意:今天正是重阳节,秋风把帽子吹得快要倾斜了。
- “愁惟添白发,贫莫负黄花”:
- 字词:“愁”,忧愁;“黄花”,指菊花,重阳节有赏菊的习俗。
- 句意:忧愁只会让人增添白发,即便贫穷也不要辜负了这盛开的菊花。
- “蟹上橙初熟,秋登酒易赊”:
- 字词:“蟹上”,指螃蟹上市;“秋登”,秋季庄稼成熟;“赊”,赊欠。
- 句意:螃蟹上市,橙子刚刚成熟,秋季丰收,酒也容易赊到。
- “茱萸休把玩,且办醉生涯”:
- 字词:“茱萸”,一种植物,重阳节有佩戴茱萸的习俗;“把玩”,拿在手中赏玩。
- 句意:不要再把玩茱萸了,姑且尽情地醉酒度日吧。
现代译文
今天就是重阳节啦,秋风把帽子吹得歪歪斜斜。
忧愁只会让白发增多,即便贫穷也不能辜负菊花盛开。
螃蟹上市,橙子刚刚成熟,秋季丰收酒也能轻易赊来。
别再摆弄那茱萸了,暂且好好享受这醉酒的生活吧。
创作背景
吴锡畴生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、插茱萸等习俗,往往会引发文人墨客的感慨。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的忧愁和贫困之感,可以推测诗人可能在生活中遭遇了困境,借重阳节的氛围抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“风吹帽欲斜”运用了孟嘉落帽的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时也暗示了诗人在节日中的洒脱姿态。
- 借景抒情:通过描写重阳节的典型景物,如螃蟹、橙子、菊花等,营造出一种节日氛围,同时也抒发了诗人复杂的情感,既有对贫困生活的无奈,又有享受当下的豁达。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“愁惟添白发,贫莫负黄花”,直白地写出了忧愁和贫穷的现状,以及诗人的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带忧愁但又不失豁达的意境。前几句描写节日的景象和诗人的心境,后两句则表达了诗人借酒消愁、享受当下的决心,使读者能够感受到诗人在困境中的自我排解和对生活的热爱。
常见问题
《九日》的作者和朝代是什么?
《九日》的作者是吴锡畴,页面按宋作品展示。
《九日》主要写了什么?
这首诗围绕重阳节展开,描述了诗人在重阳节的所见所感,表达了诗人因贫困和忧愁而产生的复杂心境,同时也流露出借酒消愁、享受当下的豁达态度。
《九日》的创作背景是什么?
吴锡畴生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、插茱萸等习俗,往往会引发文人墨客的感慨。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的忧愁和贫困之感,可以推测诗人可能在生活中遭遇了困境,借重阳节的氛围抒发自己的情感。
《九日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“风吹帽欲斜”运用了孟嘉落帽的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时也暗示了诗人在节日中的洒脱姿态。 借景抒情 :通过描写重阳节的典型景物,如螃蟹、橙子、菊花等,营造出一种节日氛围,同时也抒发了诗人复杂的情感,既有对贫困生活的无奈,又有享受当下的豁达。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感...