夏日

· 吴锡畴

雨作年丰计,凉为午睡媒。
不烦思饮露,已可洗飞埃。
延月帘高卷,看山牖尽开。
心闲逢事懒,褦襶且休来。

简要说明

这首诗描绘了夏日的景象与诗人的生活状态。通过对夏日雨景、凉爽氛围的描写,展现出夏日的惬意,表达了诗人闲适、悠然的心境,以及不被俗事打扰的愿望。

逐句注释

  • “雨作年丰计,凉为午睡媒”:
    • 字词:“作”,当作;“年丰”,丰收之年;“媒”,媒介。
    • 句意:这雨是为了实现丰收年景而降临,凉爽的天气成了我午睡的媒介。
  • “不烦思饮露,已可洗飞埃”:
    • 字词:“烦”,劳烦;“饮露”,古人认为高洁的人如蝉等饮露水为生,这里有追求高洁之意;“飞埃”,飞扬的尘埃。
    • 句意:不用劳烦去想饮露那样高洁之事,这场雨已经能够洗净飞扬的尘埃。
  • “延月帘高卷,看山牖尽开”:
    • 字词:“延”,邀请;“帘”,帘子;“牖”,窗户。
    • 句意:为了邀请月光,把帘子高高卷起;为了看山景,把窗户全部打开。
  • “心闲逢事懒,褦襶且休来”:
    • 字词:“心闲”,心境悠闲;“褦襶”,指不懂事、不晓事的人,也泛指累赘的人。
    • 句意:心境悠闲,碰到事情都懒得去做,那些累赘的人就不要来了。

现代译文

这雨像是为了丰收年景而下,
凉爽的天气促成了我的午睡。
不用再劳神去想饮露的高洁,
这场雨已洗净了飞扬的尘埃。
为邀月光我把帘子高高卷起,
为看山景我将窗户全部敞开。
心境悠闲遇事都懒得去处理,
那些累赘之人可别前来打扰。

创作背景

吴锡畴生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,但他一生不仕,过着闲适的隐居生活。这首《夏日》应是他在夏日隐居生活中的有感而发,通过对夏日生活场景的描写,展现自己远离尘世喧嚣、悠然自得的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以雨、凉、月、山等自然景物为依托,表达了诗人内心的闲适和对高洁品格的追求。如“不烦思饮露,已可洗飞埃”,借雨洗尘埃暗示自己内心的纯净。
    • 情景交融:诗人将自己的心境融入到夏日的各种景象之中。前两联描绘雨和凉爽,体现出闲适惬意;后两联写卷帘看月、开窗看山,进一步渲染了悠闲的氛围,情景紧密结合。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。如“雨作年丰计,凉为午睡媒”,用直白的语言描绘出夏日雨和凉爽的作用,却又充满生活情趣。
  • 意境营造:通过对夏日雨景、凉爽氛围、月下看山等场景的描写,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。整首诗让读者感受到诗人远离尘世纷扰,在夏日中享受自然、悠然自得的生活状态。

常见问题

《夏日》的作者和朝代是什么?

《夏日》的作者是吴锡畴,页面按宋作品展示。

《夏日》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日的景象与诗人的生活状态。通过对夏日雨景、凉爽氛围的描写,展现出夏日的惬意,表达了诗人闲适、悠然的心境,以及不被俗事打扰的愿望。

《夏日》的创作背景是什么?

吴锡畴生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,但他一生不仕,过着闲适的隐居生活。这首《夏日》应是他在夏日隐居生活中的有感而发,通过对夏日生活场景的描写,展现自己远离尘世喧嚣、悠然自得的心境。

《夏日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以雨、凉、月、山等自然景物为依托,表达了诗人内心的闲适和对高洁品格的追求。如“不烦思饮露,已可洗飞埃”,借雨洗尘埃暗示自己内心的纯净。 情景交融 :诗人将自己的心境融入到夏日的各种景象之中。前两联描绘雨和凉爽,体现出闲适惬意;后两联写卷帘看月、开窗看山,进一步渲染了悠闲的氛围,情景紧密结合。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂。...