嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信为亚愚诗禅上人作渔父词七首 其二

· 王谌

翁妪齐眉妇亦贤,小姑颜貌正笄年。
头发乱,髻鬟偏,爱把花枝立柂前。

简要说明

这首词描绘了一个渔户家庭的生活场景,刻画了一位正值妙龄的小姑形象,展现出渔家生活中温馨美好的一面,洋溢着一种质朴、自然的生活气息。

逐句注释

  • “翁妪齐眉妇亦贤”:
    • 字词:“翁妪”,指老年夫妇;“齐眉”,用“举案齐眉”的典故,形容夫妻相敬如宾;“妇”,指儿媳。
    • 句意:老两口相敬如宾,儿媳也很贤惠。
  • “小姑颜貌正笄年”:
    • 字词:“小姑”,指少女;“笄年”,古代女子年满十五岁结发插笄,表示成年。
    • 句意:小姑容貌姣好,正值十五岁的青春年华。
  • “头发乱,髻鬟偏”:
    • 字词:“髻鬟”,环形发髻。
    • 句意:小姑头发有些凌乱,发髻也有些偏斜。
  • “爱把花枝立柂前”:
    • 字词:“柂”,同“舵”,船尾控制方向的装置。
    • 句意:小姑喜爱手持花枝,站在船尾的舵前。

现代译文

老两口相敬如宾,儿媳也贤惠善良,
小姑容貌美丽,正处在十五岁的妙龄时光。
她头发有些凌乱,发髻也微微偏斜,
喜爱手持花枝,静静地站在船尾的舵旁。

创作背景

这首词作者为王谌,创作于嘉熙戊戌季春一日(公元1238年暮春)。具体的创作缘由虽无明确记载,但从词的内容来看,可能是作者在游历过程中,见到渔家生活的场景有感而发。当时社会相对稳定,词中描绘的渔家生活场景也反映出一种平和、质朴的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:词中通过对人物外貌(“头发乱,髻鬟偏”)和动作(“爱把花枝立柂前”)的描写,生动地刻画了小姑天真烂漫、活泼可爱的形象。
    • 烘托:先写翁媪齐眉、妇贤,为小姑的出场营造了一个温馨、和睦的家庭氛围,从侧面烘托出小姑生活环境的美好。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然质朴,用简洁的文字勾勒出鲜活的人物形象和生活场景,具有浓郁的生活气息。
  • 意境营造:整首词营造出一种清新、自然的意境,让读者仿佛置身于渔家的船上,看到了那个手持花枝、充满青春活力的小姑,感受到了渔家生活的宁静与美好。

常见问题

《嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信为亚愚诗禅上人作渔父词七首 其二》的作者和朝代是什么?

《嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信为亚愚诗禅上人作渔父词七首 其二》的作者是王谌,页面按宋作品展示。

《嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信为亚愚诗禅上人作渔父词七首 其二》主要写了什么?

这首词描绘了一个渔户家庭的生活场景,刻画了一位正值妙龄的小姑形象,展现出渔家生活中温馨美好的一面,洋溢着一种质朴、自然的生活气息。

《嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信为亚愚诗禅上人作渔父词七首 其二》的创作背景是什么?

这首词作者为王谌,创作于嘉熙戊戌季春一日(公元1238年暮春)。具体的创作缘由虽无明确记载,但从词的内容来看,可能是作者在游历过程中,见到渔家生活的场景有感而发。当时社会相对稳定,词中描绘的渔家生活场景也反映出一种平和、质朴的生活状态。

《嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信为亚愚诗禅上人作渔父词七首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :词中通过对人物外貌(“头发乱,髻鬟偏”)和动作(“爱把花枝立柂前”)的描写,生动地刻画了小姑天真烂漫、活泼可爱的形象。 烘托 :先写翁媪齐眉、妇贤,为小姑的出场营造了一个温馨、和睦的家庭氛围,从侧面烘托出小姑生活环境的美好。 语言特色 :语言通俗易懂,自然质朴,用简洁的文字勾勒出鲜活的人物形象和生活场景,具有浓郁的生活气息。 意境营...