这首诗围绕“擘蟹”展开,前两联描述螃蟹被捉、即将被烹的命运,以及对螃蟹性格与失败原因的调侃;后两联写在寒冷时节饮酒吃蟹的场景,表达了诗人享受美食、洒脱旷达的心境。
擘蟹
寒蒲就缚失横行,已矣甘从五鼎烹。
凭恃甲戈名以躁,贮藏风露败于清。
芦花洲冷霜威健,竹叶杯深饮兴生。
且与老饕成后赋,正须一笑付姜橙。
凭恃甲戈名以躁,贮藏风露败于清。
芦花洲冷霜威健,竹叶杯深饮兴生。
且与老饕成后赋,正须一笑付姜橙。
简要说明
逐句注释
- “寒蒲就缚失横行,已矣甘从五鼎烹”:
- 字词:“寒蒲”,寒冷时节的蒲草;“就缚”,被捆绑;“五鼎烹”,古代的一种酷刑,这里指螃蟹被煮食。
- 句意:螃蟹在寒蒲中被捆绑,失去了横行的威风,罢了罢了,只好甘愿被煮食。
- “凭恃甲戈名以躁,贮藏风露败于清”:
- 字词:“凭恃”,依靠、凭借;“甲戈”,指螃蟹的壳和钳子;“躁”,暴躁;“风露”,指螃蟹体内的膏黄等;“清”,高洁、清高。
- 句意:螃蟹凭借它的壳和钳子,落得个暴躁的名声,又因为贮藏着风露般的膏黄,却在清高方面失败了(指被人捕捉)。
- “芦花洲冷霜威健,竹叶杯深饮兴生”:
- 字词:“芦花洲”,生长着芦花的沙洲;“霜威健”,霜寒的威力强劲;“竹叶杯”,指盛着竹叶青酒的杯子。
- 句意:芦花洲边寒冷,霜寒威力强劲,而我对着满杯的竹叶青酒,饮酒的兴致便油然而生。
- “且与老饕成后赋,正须一笑付姜橙”:
- 字词:“老饕”,指贪吃的人,这里借用苏轼《老饕赋》之意;“姜橙”,吃螃蟹时常用的调料。
- 句意:姑且和像老饕一样的人一起写成这篇关于吃蟹的诗,正应该一笑之后用姜橙来佐食螃蟹。
现代译文
螃蟹在寒蒲中被擒获,没了横行的张狂,
罢了罢了,只能乖乖等着被下锅煮尝。
它仗着那壳钳,落个暴躁的名声,
因有膏黄美味,却因“清高”被人捉光。
芦花洲畔冷飕飕,霜寒威力正强,
我端起满杯竹叶青,饮酒兴致高涨。
且学那老饕写篇吃蟹的诗章,
一笑之间,用姜橙来伴蟹香。
创作背景
吴锡畴生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,但从这首诗来看,诗人可能处于相对闲适的生活状态。创作此诗或许是在一个秋寒时节,诗人面对被捕捉来的螃蟹,有感而发写下此诗,以展现自己享受生活、随遇而安的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将螃蟹拟人化,如“凭恃甲戈名以躁,贮藏风露败于清”,赋予螃蟹以人的性格和行为,使螃蟹的形象更加生动有趣,增添了诗歌的趣味性。
- 托物言志:表面上是在写螃蟹,实则通过对螃蟹命运的描述和吃蟹场景的描写,表达了诗人自己对生活的态度,即面对生活中的境遇能够坦然接受,享受当下。
- 语言特色:语言幽默诙谐,如“已矣甘从五鼎烹”“贮藏风露败于清”等句,以轻松的口吻调侃螃蟹的命运,读来让人忍俊不禁。同时用词准确形象,如“寒蒲”“芦花洲”“霜威健”等,生动地描绘出了秋寒的景象。
- 意境营造:诗中营造出一种清冷而又闲适的意境。“芦花洲冷霜威健”描绘出了寒冷的秋景,而“竹叶杯深饮兴生”则展现出诗人在这种环境下饮酒吃蟹的惬意。景与情相互交融,使整首诗既有自然之景的描绘,又有诗人情感的抒发,给人以丰富的审美感受。
常见问题
《擘蟹》的作者和朝代是什么?
《擘蟹》的作者是吴锡畴,页面按宋作品展示。
《擘蟹》主要写了什么?
这首诗围绕“擘蟹”展开,前两联描述螃蟹被捉、即将被烹的命运,以及对螃蟹性格与失败原因的调侃;后两联写在寒冷时节饮酒吃蟹的场景,表达了诗人享受美食、洒脱旷达的心境。
《擘蟹》的创作背景是什么?
吴锡畴生活在南宋时期,这一时期社会局势动荡,但从这首诗来看,诗人可能处于相对闲适的生活状态。创作此诗或许是在一个秋寒时节,诗人面对被捕捉来的螃蟹,有感而发写下此诗,以展现自己享受生活、随遇而安的心境。
《擘蟹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中将螃蟹拟人化,如“凭恃甲戈名以躁,贮藏风露败于清”,赋予螃蟹以人的性格和行为,使螃蟹的形象更加生动有趣,增添了诗歌的趣味性。 托物言志 :表面上是在写螃蟹,实则通过对螃蟹命运的描述和吃蟹场景的描写,表达了诗人自己对生活的态度,即面对生活中的境遇能够坦然接受,享受当下。 语言特色 :语言幽默诙谐,如“已矣甘从五鼎烹”“贮藏风露败于...