舟中

· 吴锡畴

一笑起推篷,烟云望眼中。
𫇛鸣无调乐,帆饱有情风。
山近水偏绿,鹃啼花正红。
前途足奇观,行色莫匆匆。

简要说明

这首诗描绘了诗人在舟中所见的美好景致,展现了一幅烟云缭绕、山水秀丽、花鸟明艳的画面,表达了诗人对旅途风景的喜爱与赞美之情,同时劝诫自己不要匆匆赶路,要好好欣赏沿途的奇观。

逐句注释

  • “一笑起推篷,烟云望眼中”:
    • 字词:“推篷”,推开船篷;“望眼”,视野。
    • 句意:诗人笑着起身推开船篷,烟云之景映入视野。
  • “𫇛鸣无调乐,帆饱有情风”:
    • 字词:“𫇛”,同“橹”,船桨;“无调乐”,没有曲调的乐声;“帆饱”,船帆被风吹得鼓起来。
    • 句意:船桨划动发出没有曲调的乐声,船帆被充满情意的风吹得鼓鼓的。
  • “山近水偏绿,鹃啼花正红”:
    • 字词:“偏”,更加;“鹃啼”,杜鹃鸟啼叫。
    • 句意:船靠近山时,水显得更加碧绿,杜鹃鸟啼叫着,此时花朵正开得鲜艳火红。
  • “前途足奇观,行色莫匆匆”:
    • 字词:“奇观”,奇异的景象;“行色”,出行的情形、神态;“匆匆”,即“匆匆”,匆忙的样子。
    • 句意:前面的路途还有很多奇异的景象,不要这么匆忙地赶路。

现代译文

诗人笑着起身推开船篷,
烟云美景一下子映入眼中。
船桨划动发出无调的乐音,
船帆被那含情的风吹得饱涨。
船靠近山时水愈发碧绿,
杜鹃啼叫着,花朵正艳红。
前方的路途还有很多奇观,
出行可不要如此匆匆忙忙。

创作背景

吴锡畴生活在南宋时期,一生未入仕途,浪迹江湖。这首《舟中》可能是他在某次乘船出行途中所作。当时他在舟行过程中,被沿途的自然美景所吸引,从而有感而发写下此诗,表达了对旅途风景的珍视与对闲适生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“𫇛鸣无调乐”是听觉描写,写出船桨划动的声音;“烟云望眼中”“山近水偏绿,鹃啼花正红”是视觉描写,描绘出烟云、山水、花鸟等景象,视听结合,使画面更加生动形象。
    • 拟人手法:“帆饱有情风”将风拟人化,赋予风“有情”的特点,生动地写出风助力行舟,仿佛对诗人充满情谊。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴流畅。如“山近水偏绿,鹃啼花正红”用简洁的语言描绘出山水花鸟的色彩之美,给人以清新明快之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、优美的意境。通过对舟行途中所见景色的描写,展现出一幅宁静而充满生机的画面,让读者感受到诗人悠然自得的心境和对自然美景的陶醉。最后两句“前途足奇观,行色莫匆匆”,进一步强化了这种意境,劝诫自己要放慢脚步,好好享受旅途的美好。

常见问题

《舟中》的作者和朝代是什么?

《舟中》的作者是吴锡畴,页面按宋作品展示。

《舟中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在舟中所见的美好景致,展现了一幅烟云缭绕、山水秀丽、花鸟明艳的画面,表达了诗人对旅途风景的喜爱与赞美之情,同时劝诫自己不要匆匆赶路,要好好欣赏沿途的奇观。

《舟中》的创作背景是什么?

吴锡畴生活在南宋时期,一生未入仕途,浪迹江湖。这首《舟中》可能是他在某次乘船出行途中所作。当时他在舟行过程中,被沿途的自然美景所吸引,从而有感而发写下此诗,表达了对旅途风景的珍视与对闲适生活的追求。

《舟中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“𫇛鸣无调乐”是听觉描写,写出船桨划动的声音;“烟云望眼中”“山近水偏绿,鹃啼花正红”是视觉描写,描绘出烟云、山水、花鸟等景象,视听结合,使画面更加生动形象。 拟人手法 :“帆饱有情风”将风拟人化,赋予风“有情”的特点,生动地写出风助力行舟,仿佛对诗人充满情谊。 语言特色 :语言清新自然,质朴流畅。如“山近水偏绿,鹃啼花正红”用简洁...