此诗描绘了夜晚静谧的景象,通过描写环境的清幽、寒意,以及诗人揽裘看剑的举动,展现出诗人内心复杂的情感。最后由远处传来的笛声,引发了诗人凄凉的情思,表达了诗人壮志未酬、内心孤寂的感慨。
闻笛
乾坤沈万籁,风露杳双清。
城近更初转,山空月正明。
揽裘寒意重,看剑壮心惊。
迢递谁家笛,凄凉此夜情。
城近更初转,山空月正明。
揽裘寒意重,看剑壮心惊。
迢递谁家笛,凄凉此夜情。
简要说明
逐句注释
- “乾坤沈万籁,风露杳双清”:
- 字词:“乾坤”,天地;“沈”,同“沉”,沉静;“万籁”,自然界的各种声音;“杳”,深远;“双清”,指风清、露清。
- 句意:天地间一切声响都沉静下来,风清露冷,显得格外清幽深远。
- “城近更初转,山空月正明”:
- 字词:“更初转”,指刚刚打更;“山空”,山中空旷。
- 句意:靠近城郭,刚刚开始打更,山中一片空旷,月光正明亮。
- “揽裘寒意重,看剑壮心惊”:
- 字词:“揽裘”,披上衣裘;“壮心”,壮志。
- 句意:披上衣裘,感到寒意浓重,看着宝剑,心中的壮志被触动而感到惊悸。
- “迢递谁家笛,凄凉此夜情”:
- 字词:“迢递”,遥远;“凄凉”,形容悲伤寂寞。
- 句意:远处是谁家吹奏的笛声,在这个夜晚勾起了我凄凉的情思。
现代译文
天地间万籁俱寂,
风清露冷显得格外清幽。
靠近城郭,初更刚刚敲响,
山中空旷,月光皎洁明亮。
披上衣裘,寒意袭人,
看着宝剑,壮志被惊起。
远处是谁家吹起了笛子,
这一夜勾起我满心凄凉。
创作背景
吴锡畴生活在南宋末年,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患的局面。诗人空有一腔报国的壮志,却无法实现,只能在这寂静的夜晚,通过对周围环境的感受和自身的举动来抒发内心的情感。此诗具体创作时间不详,但大致反映了诗人在那个动荡时代的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句通过描写天地的寂静、城郭的更声、山中的明月等景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为后面诗人情感的抒发做铺垫。后四句则由景入情,借揽裘、看剑的举动和远处的笛声,抒发了诗人内心的凄凉和壮志未酬的感慨。
- 动静结合:“乾坤沈万籁”是静态描写,描绘出夜晚的寂静;“城近更初转”则是动态描写,以更声打破寂静,动静相衬,使诗歌更具层次感。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“沈”“杳”“重”“惊”等字,生动地描绘出环境的特点和诗人内心的感受,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境,将诗人所处的环境和内心的情感融为一体。从静谧的夜景到远处传来的笛声,使读者能深刻感受到诗人在这个夜晚的凄凉心境和壮志难酬的无奈。
常见问题
《闻笛》的作者和朝代是什么?
《闻笛》的作者是吴锡畴,页面按宋作品展示。
《闻笛》主要写了什么?
此诗描绘了夜晚静谧的景象,通过描写环境的清幽、寒意,以及诗人揽裘看剑的举动,展现出诗人内心复杂的情感。最后由远处传来的笛声,引发了诗人凄凉的情思,表达了诗人壮志未酬、内心孤寂的感慨。
《闻笛》的创作背景是什么?
吴锡畴生活在南宋末年,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患的局面。诗人空有一腔报国的壮志,却无法实现,只能在这寂静的夜晚,通过对周围环境的感受和自身的举动来抒发内心的情感。此诗具体创作时间不详,但大致反映了诗人在那个动荡时代的心境。
《闻笛》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写天地的寂静、城郭的更声、山中的明月等景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为后面诗人情感的抒发做铺垫。后四句则由景入情,借揽裘、看剑的举动和远处的笛声,抒发了诗人内心的凄凉和壮志未酬的感慨。 动静结合 :“乾坤沈万籁”是静态描写,描绘出夜晚的寂静;“城近更初转”则是动态描写,以更声打破寂静,动静相衬,使诗歌更具层次感。...