卞壸忠孝堂

· 钱汝元

哀哉战死国门边,忠孝千年独两全。
盖有完躯保妻子,诞谩奏凯说麋捐。

简要说明

这首诗通过赞颂卞壸战死国门边而忠孝两全的事迹,批判了那些只顾保全自身和家人、虚报战功的人,表达了对卞壸的崇敬以及对贪生怕死、欺世盗名之人的鄙夷。

逐句注释

  • “哀哉战死国门边,忠孝千年独两全”:
    • 字词:“哀哉”,表示惋惜、感叹;“国门”,指国都的城门,这里指国家的重要防御之地;“忠孝”,忠君和尽孝;“两全”,两者都得以保全。
    • 句意:可惜啊,卞壸战死在国家的重要防御之地,他的忠君和尽孝在千年以来独一无二地都做到了。
  • “盖有完躯保妻子,诞谩奏凯说麋捐”:
    • 字词:“盖”,发语词,无实义;“完躯”,完整的身躯,指保全自身;“妻子”,妻子和儿女;“诞谩”,欺诈、虚妄;“奏凯”,战胜而奏凯歌,这里指虚报战功;“麋捐”,指牺牲,“麋”通“糜”。
    • 句意:大概有那些保全自己的身躯、守护妻子儿女的人,欺诈地虚报战功,说自己有牺牲。

现代译文

可悲啊,卞壸战死在国家的重要关口旁,
千年以来唯有他能让忠孝二者都保全。
而有些人只顾保全自己和妻儿老小,
却欺诈地虚报战功,谎称自己有牺牲。

创作背景

卞壸是东晋时期的著名忠臣,在平定苏峻之乱时,率部力战而死,以身殉国,展现了极高的忠君和尽孝精神。钱汝元创作此诗的具体时间难以确切知晓,但可以推测他是在了解卞壸事迹后,有感于卞壸的忠义以及当时社会上可能存在的贪生怕死、虚报战功等不良现象而作,以表达对忠义之士的赞美和对不良风气的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将卞壸战死国门、忠孝两全的英勇事迹与那些“完躯保妻子”却“诞谩奏凯”的人进行鲜明对比,突出了卞壸的高尚品质和那些人的卑劣行径,使作者的褒贬态度更加清晰。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却情感强烈。如“哀哉”直接抒发了对卞壸战死的惋惜之情,“诞谩”则毫不留情地批判了那些虚伪之人。
  • 主题表达:主题鲜明,通过对卞壸的赞颂和对不良现象的批判,传达了作者崇尚忠义、唾弃虚伪和贪生怕死的价值观,具有较强的现实意义和教育作用。

常见问题

《卞壸忠孝堂》的作者和朝代是什么?

《卞壸忠孝堂》的作者是钱汝元,页面按宋作品展示。

《卞壸忠孝堂》主要写了什么?

这首诗通过赞颂卞壸战死国门边而忠孝两全的事迹,批判了那些只顾保全自身和家人、虚报战功的人,表达了对卞壸的崇敬以及对贪生怕死、欺世盗名之人的鄙夷。

《卞壸忠孝堂》的创作背景是什么?

卞壸是东晋时期的著名忠臣,在平定苏峻之乱时,率部力战而死,以身殉国,展现了极高的忠君和尽孝精神。钱汝元创作此诗的具体时间难以确切知晓,但可以推测他是在了解卞壸事迹后,有感于卞壸的忠义以及当时社会上可能存在的贪生怕死、虚报战功等不良现象而作,以表达对忠义之士的赞美和对不良风气的批判。

《卞壸忠孝堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将卞壸战死国门、忠孝两全的英勇事迹与那些“完躯保妻子”却“诞谩奏凯”的人进行鲜明对比,突出了卞壸的高尚品质和那些人的卑劣行径,使作者的褒贬态度更加清晰。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却情感强烈。如“哀哉”直接抒发了对卞壸战死的惋惜之情,“诞谩”则毫不留情地批判了那些虚伪之人。 主题表达 :主题鲜明,通过对卞壸的赞颂和...