这首诗围绕梅花展开,通过行人对寒香寂寥的疑惑,引出对梅花生长状态的思考,表达了尽管梅花眼下还带着寒意,但春意已然到来的乐观之意,传达出对春天即将来临的期许。
梅花 其三
行人立马闯烟梢,为底寒香尚寂寥。
是则孤根未回暖,已应春意到溪桥。
是则孤根未回暖,已应春意到溪桥。
简要说明
逐句注释
- “行人立马闯烟梢”:
- 字词:“烟梢”,指梅花枝条在烟雾缭绕中的样子。
- 句意:行人骑着马停在缭绕着烟雾的梅树枝条旁。
- “为底寒香尚寂寥”:
- 字词:“为底”,为何;“寒香”,指梅花散发的带着寒意的香气;“寂寥”,这里形容梅花香气不浓郁、不热闹的状态。
- 句意:为什么这带着寒意的梅花香气还如此冷清、不浓郁呢?
- “是则孤根未回暖”:
- 字词:“孤根”,指梅花独自生长的根;“回暖”,指根部还未感受到温暖。
- 句意:这是因为梅花孤独的根部还没有感受到温暖。
- “已应春意到溪桥”:
- 字词:“溪桥”,溪边的桥。
- 句意:但应该已经有春意来到了溪边的桥上。
现代译文
行人骑着马停在烟雾缭绕的梅树枝旁,
心中疑惑为何这寒梅的香气如此冷清。
想来是因为它孤独的根部还未回暖,
不过春意应该已经悄悄来到了溪桥边。
创作背景
陈景沂是南宋时期的文人,他一生专注于花卉研究,著有《全芳备祖》。此诗具体创作时间不详,但从诗中对梅花的观察与思考来看,可能是他在某个冬日,看到梅花生长状态有感而发。当时或许天气还较为寒冷,但他凭借对自然变化的敏锐感知,捕捉到了春天即将到来的气息。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“为底寒香尚寂寥”一句以设问的形式,引发读者的思考,自然地引出后文对梅花生长情况的解释,使诗歌富有层次感。
- 因果关系:“是则孤根未回暖,已应春意到溪桥”体现了因果与转折的逻辑关系。前句解释寒香寂寥的原因,后句笔锋一转,指出虽然根部未回暖,但春意已至,形成一种对比,突出了春意不可阻挡的趋势。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出了梅花所处的环境以及诗人的思考,如“烟梢”“寒香”等词简洁而准确地勾勒出梅花的特点。
- 意境营造:通过描写行人与梅花的场景,营造出一种静谧而略带寒意的氛围。同时,“已应春意到溪桥”又给人带来希望和温暖,展现出一种在寒冷中孕育生机的意境,表达了诗人对春天的期待和乐观的心境。
常见问题
《梅花 其三》的作者和朝代是什么?
《梅花 其三》的作者是陈景沂,页面按宋作品展示。
《梅花 其三》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,通过行人对寒香寂寥的疑惑,引出对梅花生长状态的思考,表达了尽管梅花眼下还带着寒意,但春意已然到来的乐观之意,传达出对春天即将来临的期许。
《梅花 其三》的创作背景是什么?
陈景沂是南宋时期的文人,他一生专注于花卉研究,著有《全芳备祖》。此诗具体创作时间不详,但从诗中对梅花的观察与思考来看,可能是他在某个冬日,看到梅花生长状态有感而发。当时或许天气还较为寒冷,但他凭借对自然变化的敏锐感知,捕捉到了春天即将到来的气息。
《梅花 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“为底寒香尚寂寥”一句以设问的形式,引发读者的思考,自然地引出后文对梅花生长情况的解释,使诗歌富有层次感。 因果关系 :“是则孤根未回暖,已应春意到溪桥”体现了因果与转折的逻辑关系。前句解释寒香寂寥的原因,后句笔锋一转,指出虽然根部未回暖,但春意已至,形成一种对比,突出了春意不可阻挡的趋势。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多...