这首诗以舟行江上的景象起笔,通过用典表达了诗人对贞士的敬仰以及自身对高尚品格和精神追求的向往,最后借景抒情,流露出一种遗憾的情感。
和叠山小姑庙
舟如飞叶浪如雷,寄与江神不用猜。
贞士偶因诸老出,两生端为圣门来。
但沿沂水求雩瑟,即返严滩访钓台。
可惜汉江风浪定,矶头不见予卿回。
贞士偶因诸老出,两生端为圣门来。
但沿沂水求雩瑟,即返严滩访钓台。
可惜汉江风浪定,矶头不见予卿回。
简要说明
逐句注释
- “舟如飞叶浪如雷,寄与江神不用猜”:
- 字词:“飞叶”,形容船在浪中行驶如飞动的树叶般轻快;“寄与”,传达给。
- 句意:船像飞动的树叶在如雷的浪涛中行驶,传达给江神不必猜疑。
- “贞士偶因诸老出,两生端为圣门来”:
- 字词:“贞士”,有坚贞操守的人;“诸老”,指前辈贤人;“两生”,可能是指坚守某种信念或学问的两个人;“圣门”,指儒家学派。
- 句意:贞士偶然因为前辈贤人的缘故出山,两位儒生是为了儒家圣道而来。
- “但沿沂水求雩瑟,即返严滩访钓台”:
- 字词:“沂水求雩瑟”,出自《论语》中曾皙“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”的典故,表达一种悠然自在、追求精神境界的生活;“严滩”,东汉严子陵隐居垂钓之处,“钓台”即严子陵钓台。
- 句意:只要沿着沂水去追寻那弹奏雩瑟的悠然境界,就可以回到严滩去寻访钓台。
- “可惜汉江风浪定,矶头不见予卿回”:
- 字词:“汉江”,河流名;“矶头”,水边突出的岩石或石滩;“予卿”,可能是特定的人名。
- 句意:可惜汉江的风浪平静了,在矶头却不见予卿回来。
现代译文
船像飞动的树叶在如雷的浪涛中穿行,
告诉江神不用心怀猜疑。
贞士偶然因前辈贤人出山,
两位儒生为儒家圣道而来。
只需沿着沂水去追寻那悠然的雩瑟之音,
便可回到严滩去探访钓台。
可惜汉江的风浪已经平静,
矶头却不见予卿的身影归来。
创作背景
王奕生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时,很多文人面临着复杂的政治局势和文化传承的问题。这首诗可能是王奕在经历了社会变迁后,借对历史典故和人物的追怀,表达自己在动荡时代对坚守气节、追求精神境界的思考,具体创作时间和更确切的背景可能与他的某次出行或对时局的感慨相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“沂水求雩瑟”“严滩访钓台”等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的精神追求和人生态度,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴。
- 借景抒情:开篇“舟如飞叶浪如雷”描绘了江上的风浪景象,营造出一种动荡的氛围,为后文表达情感做铺垫;结尾“汉江风浪定,矶头不见予卿回”,借平静的汉江和不见人归的景象,抒发了诗人内心的遗憾和感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,以形象的比喻(“舟如飞叶浪如雷”)和凝练的表达,展现出诗人深厚的文学功底。诗句对仗较为工整,如“贞士偶因诸老出,两生端为圣门来”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种既壮阔又带有遗憾的意境。前半部分展现出诗人积极追求精神境界的豪情,后半部分则因“不见予卿回”而增添了一份惆怅,使读者能深刻感受到诗人在时代变迁中的复杂心境。