这首诗以泰山仁安殿为描写对象,赞颂了泰山在历史和地理上的重要地位。诗中提及众多历史典故,展现了泰山悠久的历史和神圣的象征意义,表达了对泰山护佑一方、延续香火、带来和平繁荣的赞美之情。
题泰山仁安殿壁
大极何年诞帝孙,中居岱岳镇乾坤。
三千余载昭明代,七十二君来至尊。
鲁甸齐邱雄地势,秦松汉柏护天门。
兵尘不动绵香火,万里车书寿一元。
三千余载昭明代,七十二君来至尊。
鲁甸齐邱雄地势,秦松汉柏护天门。
兵尘不动绵香火,万里车书寿一元。
简要说明
逐句注释
- “大极何年诞帝孙,中居岱岳镇乾坤”:
- 字词:“大极”,即太极,代表天地未分之前的混沌状态;“帝孙”,这里指泰山被视为天帝之孙;“岱岳”,指泰山;“镇”,镇守、守护;“乾坤”,代表天地。
- 句意:从混沌初开的何时起,泰山被视为天帝之孙,它居于天地之中,守护着整个天地。
- “三千余载昭明代,七十二君来至尊”:
- 字词:“三千余载”,形容时间悠久;“昭明”,光明、清明;“七十二君”,传说古代有七十二位君主曾到泰山封禅。“至尊”,至高无上的地位,这里指君主来泰山举行封禅这一至高的祭祀仪式。
- 句意:三千多年来,朝代更迭,清明的时代不断涌现,先后有七十二位君主来到泰山举行封禅大典。
- “鲁甸齐邱雄地势,秦松汉柏护天门”:
- 字词:“鲁甸”,指鲁国的地域;“齐邱”,指齐国的山丘;“雄地势”,地势雄伟;“秦松”,指秦始皇封禅泰山时封的五大夫松;“汉柏”,指汉武帝所植的柏树;“天门”,泰山的天门。
- 句意:泰山地处鲁国和齐国的地域,地势雄伟。秦松和汉柏守护着泰山的天门。
- “兵尘不动绵香火,万里车书寿一元”:
- 字词:“兵尘”,指战争的烟尘;“绵香火”,指泰山的祭祀香火绵延不断;“万里车书”,指天下统一,车同轨,书同文;“寿一元”,寓意国运长久、天下太平。
- 句意:泰山不受战争侵扰,祭祀的香火绵延不绝,天下统一,国运长久太平。
现代译文
自混沌初开不知何时起,
泰山被视作天帝之孙,
它位居天地中央,守护着乾坤。
三千多年来,朝代不断更替,清明时代频现,
先后有七十二位君主来此举行封禅大典。
它地处齐鲁之地,地势雄伟,
秦松汉柏守护着泰山的天门。
这里没有战争的纷扰,祭祀香火绵延不断,
天下统一,国运长久,太平万年。
创作背景
王奕生活在宋末元初时期。当时社会历经朝代更迭,战乱频繁。泰山作为五岳之首,一直是古代帝王封禅、祭祀的重要场所,具有极高的象征意义。王奕题诗于泰山仁安殿壁,可能是在游历泰山时,看到泰山历经岁月沧桑,依然保持着其神圣和庄严,联想到历史上众多君主来此封禅,以及泰山在动荡社会中所代表的稳定与和平的象征意义,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“七十二君来至尊”“秦松汉柏”等典故,增添了诗歌的历史厚重感和文化内涵,使读者能更深刻地感受到泰山在历史长河中的重要地位。
- 借景抒情:通过描写泰山的地势、周边的地理环境以及秦松汉柏等自然景观,抒发了诗人对泰山的赞美和崇敬之情,同时也表达了对和平、统一的向往。
- 语言特色:语言庄重典雅,气势恢宏,与泰山的雄伟庄严相契合。如“中居岱岳镇乾坤”“三千余载昭明代”等诗句,用词大气,展现出泰山的神圣与历史的悠久。
- 意境营造:营造出一种雄浑壮阔、庄严肃穆的意境。诗中描绘了泰山作为天地守护者的形象,以及其历经千年而不衰的景象,让读者感受到泰山的威严和历史的沧桑,同时也体会到诗人对和平繁荣的美好期许。