饭罢 其二

· 王谌

雪意犹商略,溪云半有无。
短莎眠野犊,枯树点寒乌。
牢落诗仍在,萧条岁已徂。
过门人挽住,相倩写桃符。

简要说明

这首诗描绘了冬日将雪未雪时的溪边景象,展现出环境的萧瑟与冷清。诗人感叹自己生活的寂寥,尽管诗还在但岁月已流逝。最后写有人请自己写桃符,为画面增添了一丝生活气息。

逐句注释

  • “雪意犹商略,溪云半有无”:
    • 字词:“商略”,商量、酝酿;“半有无”,若有若无。
    • 句意:天空中似乎还在酝酿着雪意,溪边的云朵若有若无。
  • “短莎眠野犊,枯树点寒乌”:
    • 字词:“莎”,莎草;“野犊”,小野牛;“点”,点缀。
    • 句意:短莎草上睡着小野牛,枯树上点缀着寒鸦。
  • “牢落诗仍在,萧条岁已徂”:
    • 字词:“牢落”,孤寂、无聊;“徂”,过去。
    • 句意:生活孤寂无聊但诗还在,岁月已在这萧瑟中悄然过去。
  • “过门人挽住,相倩写桃符”:
    • 字词:“挽住”,拉住;“相倩”,请人帮忙;“桃符”,古代在大门上挂的两块画着门神或题着门神名字的桃木板,后来演变成春联。
    • 句意:路过门口的人把我拉住,请我帮忙写桃符。

现代译文

天空似乎还在酝酿着雪意,
溪边的云朵若有若无地飘荡。
短莎草上小野牛正在沉睡,
枯树上寒鸦点点显得凄凉。
生活孤寂诗却依然留存,
岁月在萧瑟中已经流走。
路过门口的人把我拉住,
请求我帮忙书写桃符。

创作背景

王谌生活在南宋时期,当时国家局势动荡。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的冬日景象以及诗人的感慨来看,可能是年末时节,诗人处于一种生活较为寂寥的状态,在这种环境与心境下创作了此诗。而有人请写桃符也暗示了当时正值岁末迎新之际。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“短莎眠野犊”中野犊的沉睡是静态描写,“溪云半有无”中云朵的若有若无则带有动态感,动静结合,使画面更具层次感。
    • 借景抒情:通过描绘雪意、溪云、野犊、寒鸦等冬日景象,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的落寞与对时光流逝的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字勾勒出清晰的画面。如“短莎眠野犊,枯树点寒乌”,用词简单却生动地展现出冬日野外的景象。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、孤寂的意境。前四句的冬日景色描写奠定了这种基调,后面诗人对自身生活和岁月的感慨进一步深化了意境,最后有人请写桃符虽增添了一点生活气息,但整体依然难以掩盖那种萧索之感。

常见问题

《饭罢 其二》的作者和朝代是什么?

《饭罢 其二》的作者是王谌,页面按宋作品展示。

《饭罢 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了冬日将雪未雪时的溪边景象,展现出环境的萧瑟与冷清。诗人感叹自己生活的寂寥,尽管诗还在但岁月已流逝。最后写有人请自己写桃符,为画面增添了一丝生活气息。

《饭罢 其二》的创作背景是什么?

王谌生活在南宋时期,当时国家局势动荡。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的冬日景象以及诗人的感慨来看,可能是年末时节,诗人处于一种生活较为寂寥的状态,在这种环境与心境下创作了此诗。而有人请写桃符也暗示了当时正值岁末迎新之际。

《饭罢 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“短莎眠野犊”中野犊的沉睡是静态描写,“溪云半有无”中云朵的若有若无则带有动态感,动静结合,使画面更具层次感。 借景抒情 :通过描绘雪意、溪云、野犊、寒鸦等冬日景象,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的落寞与对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字勾勒出清晰的画面。如“短莎眠野犊,枯树点寒乌”,用词简单却...