这首诗是王谌为答谢惠山村赠送水仙而作。诗中高度赞美了水仙的超凡气质,通过细腻描绘水仙的形态,将水仙比作神仙,展现其独特风姿,最后表达收到水仙后感受到春天生机的欣喜之情。
次韵谢惠山村送水仙
自是神仙客,梅花亦让青。
绿垂云叶重,黄映雪花轻。
袜小凌波稳,杯斜带露倾。
一枝来赠我,吟几觉春生。
绿垂云叶重,黄映雪花轻。
袜小凌波稳,杯斜带露倾。
一枝来赠我,吟几觉春生。
简要说明
逐句注释
- “自是神仙客,梅花亦让青”:
- 字词:“神仙客”,将水仙比作神仙般超凡脱俗的客人;“让青”,意为逊色、不如。
- 句意:水仙本就是如同神仙一样的客人,连梅花也要在它面前自叹不如。
- “绿垂云叶重,黄映雪花轻”:
- 字词:“绿垂”,指水仙绿色的叶子低垂;“云叶”,形容水仙叶子如同云朵般轻盈舒展;“雪花”,这里指水仙白色的花瓣。
- 句意:绿色的叶子低垂,仿佛云朵般厚重,黄色的花蕊映衬着白色轻盈的花瓣。
- “袜小凌波稳,杯斜带露倾”:
- 字词:“袜小凌波”,化用曹植《洛神赋》中“凌波微步,罗袜生尘”,形容水仙如凌波仙子般姿态轻盈;“杯斜”,指水仙的花朵形状如同倾斜的杯子。
- 句意:水仙如同穿着小巧罗袜在水上轻盈行走般姿态安稳,花朵如同倾斜的杯子带着露珠微微倾斜。
- “一枝来赠我,吟几觉春生”:
- 字词:“吟几”,诗人吟诗的书桌;“春生”,感受到春天的生机。
- 句意:你送我这一枝水仙,放在我的书桌上,让我在吟诗时都感觉到春天的生机已经到来。
现代译文
水仙本就是超凡脱俗的神仙客人,
连梅花见了它也要逊色几分。
绿色的叶子低垂如同厚重的云朵,
黄色花蕊映衬着轻盈洁白的花瓣。
它宛如凌波仙子穿着小巧罗袜稳稳站立,
花朵似倾斜的杯子带着露珠微微倾侧。
你赠我这一枝水仙,
让我在书桌前吟诗都感觉到春天已来临。
创作背景
王谌生活在宋代,此诗为答谢惠山村赠送水仙而作。在宋代,文人之间常有赠送花卉以表情谊的雅事,水仙以其独特的姿态和淡雅的气质深受文人喜爱。惠山村赠水仙给王谌,王谌便写下这首诗表达感谢与对水仙的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将水仙比作“神仙客”,赋予水仙神仙般的超凡气质,生动形象地突出了水仙的独特风姿。同时“梅花亦让青”,将梅花拟人化,通过梅花的“让青”来侧面烘托水仙的出众。
- 用典:“袜小凌波稳”化用了曹植《洛神赋》中“凌波微步,罗袜生尘”的典故,把水仙比作凌波仙子,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息,使水仙的形象更加生动鲜活。
- 语言特色:语言优美生动,运用“绿垂”“黄映”“袜小”“杯斜”等词语,细腻地描绘出水仙的颜色、形态,给人以鲜明的视觉感受。如“绿垂云叶重,黄映雪花轻”,对仗工整,色彩对比鲜明,读来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新雅致、充满生机的意境。通过对水仙形态的描写,展现出水仙的高雅气质,最后“吟几觉春生”,将水仙与春天的生机联系起来,使读者仿佛能感受到在书桌上摆放着水仙,室内弥漫着春天的气息,让人心情愉悦。
常见问题
《次韵谢惠山村送水仙》的作者和朝代是什么?
《次韵谢惠山村送水仙》的作者是王谌,页面按宋作品展示。
《次韵谢惠山村送水仙》主要写了什么?
这首诗是王谌为答谢惠山村赠送水仙而作。诗中高度赞美了水仙的超凡气质,通过细腻描绘水仙的形态,将水仙比作神仙,展现其独特风姿,最后表达收到水仙后感受到春天生机的欣喜之情。
《次韵谢惠山村送水仙》的创作背景是什么?
王谌生活在宋代,此诗为答谢惠山村赠送水仙而作。在宋代,文人之间常有赠送花卉以表情谊的雅事,水仙以其独特的姿态和淡雅的气质深受文人喜爱。惠山村赠水仙给王谌,王谌便写下这首诗表达感谢与对水仙的赞美。
《次韵谢惠山村送水仙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中将水仙比作“神仙客”,赋予水仙神仙般的超凡气质,生动形象地突出了水仙的独特风姿。同时“梅花亦让青”,将梅花拟人化,通过梅花的“让青”来侧面烘托水仙的出众。 用典 :“袜小凌波稳”化用了曹植《洛神赋》中“凌波微步,罗袜生尘”的典故,把水仙比作凌波仙子,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息,使水仙的形象更加生动鲜活。 语言特色 :语言优美生动...