吴下同年会诗

· 赵彦瑷

引睇龙门念久违,自题雁塔会何稀。
奔驰莲幕祇甘分,只尺星台喜有依。
拱侍尊罍陪盛事,仰瞻刑政焕清晖。
我公自有回天力,入佐明君看一飞。

简要说明

这首诗围绕吴下同年会展开,表达了诗人对往昔科举时光的怀念,描述了此次同年会相聚的难得,体现出对任职现状的安然自守,同时表达了对与会官员的尊崇,最后对“我公”进行赞美并寄寓其辅佐明君的期望。

逐句注释

  • “引睇龙门念久违,自题雁塔会何稀”:
    • 字词:“引睇”,放眼远望;“龙门”,科举时代称会试得中为登龙门;“自题雁塔”,唐代新科进士有在大雁塔题名的习俗,这里指代科举中第;“会”,聚会。
    • 句意:放眼远望,怀念科举中第的时光,那已经过去很久了。自从在雁塔题名后,同年们的聚会是多么稀少。
  • “奔驰莲幕祇甘分,只尺星台喜有依”:
    • 字词:“莲幕”,指幕府,古代将帅或地方长官的官署;“祇”,只;“甘分”,甘愿安于自己的本分;“星台”,指朝廷的官署,这里指代与会的官员。
    • 句意:我奔走于幕府之中,只甘愿安守自己的本分。如今能与距离如此近的朝廷官员相聚,心里很高兴能有所依托。
  • “拱侍尊罍陪盛事,仰瞻刑政焕清晖”:
    • 字词:“拱侍”,拱手侍立,表恭敬;“尊罍”,泛指酒器,这里指代宴会;“刑政”,刑法和政令;“焕清晖”,焕发出清明的光辉。
    • 句意:我恭敬地陪坐在酒器旁参加这盛大的聚会,抬头仰望您制定的刑法和政令,焕发出清明的光辉。
  • “我公自有回天力,入佐明君看一飞”:
    • 字词:“我公”,指诗中所称赞的官员;“回天力”,形容能力极大,能扭转局势;“入佐”,入朝辅佐。
    • 句意:您自然有扭转局势的能力,入朝辅佐明君,定能一飞冲天。

现代译文

放眼远望,思念科举中第的日子已过去许久,
自雁塔题名后,同年聚会的机会实在稀少。
我在幕府中忙碌奔走,只甘愿安守本分,
能与朝廷官员如此接近,心中喜悦有了依靠。
我恭敬地陪坐在宴会上,参与这盛大之事,
仰望您制定的刑政,散发着清明的光彩。
您自有扭转乾坤的能力,
入朝辅佐明君,必将一飞冲天。

创作背景

此诗为赵彦瑷所作,具体创作时间难以确切知晓。“吴下同年会”指的是在吴地举行的科举同年聚会。在古代,科举同年之间情谊深厚,聚会时常常吟诗作文以交流情感、增进友谊。赵彦瑷可能在参加此次聚会时,有感于科举往事、自身现状以及对与会官员的敬仰,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“龙门”“自题雁塔”等典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄典雅。通过这些典故,诗人巧妙地表达了对科举时光的怀念以及同年会的难得。
    • 借景抒情(间接表达):虽未直接写景,但通过描述聚会场景、自身状态和对他人的赞美,抒发了自己的情感。如“奔驰莲幕祇甘分”表达了自己安于现状的心态,“我公自有回天力,入佐明君看一飞”则表达了对他人的赞美和期望。
  • 语言特色:语言较为典雅庄重,符合聚会场合的氛围。用词准确,如“引睇”“拱侍”等词,体现出诗人严谨的表达态度。同时,诗句对仗较为工整,如“引睇龙门念久违,自题雁塔会何稀”“奔驰莲幕祇甘分,只尺星台喜有依”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、喜庆且充满期待的意境。通过对同年会的描述和对官员的赞美,展现出一个和谐、积极向上的聚会场景,同时也表达了诗人对未来的美好憧憬。

常见问题

《吴下同年会诗》的作者和朝代是什么?

《吴下同年会诗》的作者是赵彦瑷,页面按宋作品展示。

《吴下同年会诗》主要写了什么?

这首诗围绕吴下同年会展开,表达了诗人对往昔科举时光的怀念,描述了此次同年会相聚的难得,体现出对任职现状的安然自守,同时表达了对与会官员的尊崇,最后对“我公”进行赞美并寄寓其辅佐明君的期望。

《吴下同年会诗》的创作背景是什么?

此诗为赵彦瑷所作,具体创作时间难以确切知晓。“吴下同年会”指的是在吴地举行的科举同年聚会。在古代,科举同年之间情谊深厚,聚会时常常吟诗作文以交流情感、增进友谊。赵彦瑷可能在参加此次聚会时,有感于科举往事、自身现状以及对与会官员的敬仰,写下了这首诗。

《吴下同年会诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“龙门”“自题雁塔”等典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄典雅。通过这些典故,诗人巧妙地表达了对科举时光的怀念以及同年会的难得。 借景抒情(间接表达) :虽未直接写景,但通过描述聚会场景、自身状态和对他人的赞美,抒发了自己的情感。如“奔驰莲幕祇甘分”表达了自己安于现状的心态,“我公自有回天力,入佐明君看一飞”则表达了...