此诗描绘了诗人与友人一同登山的情景,展现了山中的景色以及两人途中的交流互动。诗中既有对未来留名青史的期许,也有对友人的劝诫,表达了诗人积极向上的人生态度和对友情的珍视。
登齐山
万山森玉寒如削,一骑奔尘去欲飞。
路阔并鞍同笑语,酒酣执手话依违。
英名他日垂青史,好语今朝纪翠微。
三月钱塘江上道,莫歌金缕易忘归。
路阔并鞍同笑语,酒酣执手话依违。
英名他日垂青史,好语今朝纪翠微。
三月钱塘江上道,莫歌金缕易忘归。
简要说明
逐句注释
- “万山森玉寒如削”:
- 字词:“森玉”,形容群山像林立的玉石一样;“寒如削”,指山势陡峭冷峻。
- 句意:众多的山峰像林立的玉石般冷峻,山势陡峭如同被削过一样。
- “一骑奔尘去欲飞”:
- 字词:“骑”,指骑马的人;“奔尘”,飞扬的尘土。
- 句意:一个骑马的人扬起尘土,仿佛要飞奔而去。
- “路阔并鞍同笑语”:
- 字词:“并鞍”,两人的马并排而行;“笑语”,欢声笑语。
- 句意:道路宽阔,两人并马前行,一同欢声笑语。
- “酒酣执手话依违”:
- 字词:“酒酣”,饮酒尽兴;“执手”,握手;“话依违”,谈论是非、去留等事情。
- 句意:饮酒尽兴后,两人握手交谈,谈论着一些事情。
- “英名他日垂青史”:
- 字词:“英名”,美好的名声;“垂青史”,在历史上留下名声。
- 句意:希望将来能够在历史上留下美好的名声。
- “好语今朝纪翠微”:
- 字词:“好语”,美好的话语;“翠微”,指青山。
- 句意:今天说的这些美好的话语,就记录在这青山之中。
- “三月钱塘江上道,莫歌金缕易忘归”:
- 字词:“钱塘江上道”,指钱塘江畔的道路;“金缕”,即《金缕曲》,曲调名,多为惜别、感怀之作。
- 句意:到了三月在钱塘江畔的路上,不要因为唱《金缕曲》而容易忘记归来。
现代译文
群山像林立的玉石般冷峻陡峭,
一个骑马的人扬起尘土飞奔而去。
道路宽阔我们并马前行欢声笑语,
饮酒尽兴后握手交谈着各种事情。
希望将来我们能在历史上留下美名,
今天这些美好话语就留在青山间。
三月在钱塘江畔的路上啊,
不要因唱《金缕曲》而忘了归期。
创作背景
由于关于冯褎然的详细资料较少,这首诗具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗中内容推测,可能是诗人与友人一同登山游玩时所作,当时两人饮酒交谈,表达了对未来的期望以及对彼此的劝诫之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“万山森玉寒如削”描绘了群山静态的冷峻之美,“一骑奔尘去欲飞”则展现了骑马人动态的飞奔之姿,动静结合,使画面更加生动。
- 情景交融:诗中既有对登山景色的描写,又有与友人相处的情景叙述,同时融入了对未来的期许和对友人的劝诫,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“路阔并鞍同笑语,酒酣执手话依违”,简洁地描绘出与友人相处的融洽场景。
- 意境营造:通过对群山、骑马人、登山途中与友人的交流等描写,营造出一种豪迈、积极向上且充满友情的意境。诗的结尾对友人的劝诫,又增添了一份关切和深沉的情感。
常见问题
《登齐山》的作者和朝代是什么?
《登齐山》的作者是冯褎然,页面按宋作品展示。
《登齐山》主要写了什么?
此诗描绘了诗人与友人一同登山的情景,展现了山中的景色以及两人途中的交流互动。诗中既有对未来留名青史的期许,也有对友人的劝诫,表达了诗人积极向上的人生态度和对友情的珍视。
《登齐山》的创作背景是什么?
由于关于冯褎然的详细资料较少,这首诗具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗中内容推测,可能是诗人与友人一同登山游玩时所作,当时两人饮酒交谈,表达了对未来的期望以及对彼此的劝诫之情。
《登齐山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“万山森玉寒如削”描绘了群山静态的冷峻之美,“一骑奔尘去欲飞”则展现了骑马人动态的飞奔之姿,动静结合,使画面更加生动。 情景交融 :诗中既有对登山景色的描写,又有与友人相处的情景叙述,同时融入了对未来的期许和对友人的劝诫,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“...