又次韵二首 其二

· 陈造

向来湖上扶携醉,醉里清吟杂雨声。
此去淮西望京国,诗边酒处若为情。

简要说明

这首诗回忆了过去在湖上醉酒吟诗的惬意时光,又表达了即将前往淮西、遥望京城时,面对诗酒情境的复杂情感,整体流露出一种对过往的怀念和即将远行的感慨。

逐句注释

  • “向来湖上扶携醉,醉里清吟杂雨声”:
    • 字词:“向来”,往昔,过去;“扶携”,互相搀扶;“清吟”,清脆地吟诗。
    • 句意:过去在湖上大家互相搀扶着醉酒,在醉意中清脆吟诗,吟诗声还夹杂着雨声。
  • “此去淮西望京国,诗边酒处若为情”:
    • 字词:“淮西”,地名;“京国”,京城;“若为情”,如何是好,怎样表达情感。
    • 句意:这次前往淮西,遥望京城,在吟诗饮酒的时候该如何表达自己的情感呢。

现代译文

往昔在湖上大家互相搀扶着醉倒,
醉意中吟诗声还夹杂着雨声。
这次前往淮西却只能遥望京城,
在吟诗饮酒时真不知如何抒情。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,朝廷偏安江南。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是诗人即将前往淮西任职或办事时所作。他回忆起过去在湖上的闲适时光,面对即将到来的远行,心中感慨万千,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘过去在湖上醉酒吟诗的欢乐场景,后两句则转到即将前往淮西、遥望京城的现实,通过过去与现在的对比,更突出了诗人内心的感慨和情绪的变化。
    • 借景抒情:虽然诗中没有直接描写景色,但“醉里清吟杂雨声”营造出一种朦胧、闲适的氛围,为后面对现实情境的感慨做了铺垫,借这种氛围抒发了诗人的情感。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感。如“若为情”三个字,简单质朴,却将诗人内心复杂的情感表露无遗。
  • 意境营造:通过回忆与现实的交织,营造出一种既美好又略带惆怅的意境。过去的欢乐场景如同梦境一般,而现实的远行和对京城的遥望则充满了未知和感慨,使读者能感受到诗人内心的起伏。

常见问题

《又次韵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《又次韵二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《又次韵二首 其二》主要写了什么?

这首诗回忆了过去在湖上醉酒吟诗的惬意时光,又表达了即将前往淮西、遥望京城时,面对诗酒情境的复杂情感,整体流露出一种对过往的怀念和即将远行的感慨。

《又次韵二首 其二》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,朝廷偏安江南。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是诗人即将前往淮西任职或办事时所作。他回忆起过去在湖上的闲适时光,面对即将到来的远行,心中感慨万千,于是写下此诗。

《又次韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘过去在湖上醉酒吟诗的欢乐场景,后两句则转到即将前往淮西、遥望京城的现实,通过过去与现在的对比,更突出了诗人内心的感慨和情绪的变化。 借景抒情 :虽然诗中没有直接描写景色,但“醉里清吟杂雨声”营造出一种朦胧、闲适的氛围,为后面对现实情境的感慨做了铺垫,借这种氛围抒发了诗人的情感。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,却...