陈总管坐上赠写竹妓二首 其二

· 陈造

此君写影道机熟,犹记涪翁诧子舟。
谁信红衣万钧笔,拟分此派嗣湖州。

简要说明

这首诗是陈造在陈总管宴席上赠给擅长画竹歌妓的作品。诗中称赞歌妓画竹技艺娴熟,联想到前人画竹的典故,表达了对歌妓能传承画竹流派的肯定与赞赏。

逐句注释

  • “此君写影道机熟”:
    • 字词:“此君”,指竹子,东晋王徽之爱竹,曾说“何可一日无此君”;“写影”,描绘竹子的形象;“道机”,技艺、技巧。
    • 句意:这位歌妓描绘竹子形象的技巧十分娴熟。
  • “犹记涪翁诧子舟”:
    • 字词:“涪翁”,指黄庭坚,他自号涪翁;“诧”,惊讶、赞叹;“子舟”,姓李名挺祖,是北宋画家,擅长画竹。
    • 句意:还记得当年涪翁(黄庭坚)曾对李挺祖画竹的技艺感到惊叹。
  • “谁信红衣万钧笔”:
    • 字词:“红衣”,指身着红装的歌妓;“万钧笔”,形容笔力雄健、有气势。
    • 句意:谁能相信这位身着红装的歌妓竟有如此雄健有力的画笔。
  • “拟分此派嗣湖州”:
    • 字词:“拟”,打算、准备;“此派”,指画竹的流派;“嗣”,继承;“湖州”,指北宋画家文同,他是梓州永泰(今四川盐亭东)人,曾任湖州知州,世称文湖州,他是北宋时期画竹的代表人物,开创了湖州竹派。
    • 句意:这位歌妓准备继承湖州竹派的衣钵。

现代译文

这位歌妓画竹的技艺十分娴熟,
还记得当年涪翁对李挺祖画竹赞叹。
谁能想到身着红装的她有如此雄健的笔力,
打算继承湖州竹派的传统。

创作背景

陈造生活于南宋时期,此诗是他在陈总管的宴席上所作。当时有擅长画竹的歌妓在场展示技艺,陈造有感于其画竹的高超水平,联想到前人画竹的典故,便写下此诗来称赞这位歌妓。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“涪翁诧子舟”和“湖州”两个典故,通过提及黄庭坚对李挺祖画竹的赞叹以及文同开创的湖州竹派,增添了诗歌的文化底蕴,也侧面衬托出歌妓画竹技艺的不凡,让人在了解典故的基础上,更能体会到歌妓画竹的高超境界。
    • 对比:“红衣”与“万钧笔”形成鲜明对比,身着红装的柔弱歌妓却有着雄健有力的画笔,这种反差突出了歌妓的独特与画竹技艺的令人意想不到,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用精炼的文字表达了丰富的内容。如“道机熟”直接点明歌妓画竹技艺的娴熟,“万钧笔”生动地表现出笔力的雄浑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、文化气息浓厚的意境。通过对歌妓画竹的赞美以及典故的运用,让人仿佛置身于一个充满艺术氛围的宴会场景中,感受到歌妓画竹技艺的魅力和诗歌所蕴含的文化内涵。

常见问题

《陈总管坐上赠写竹妓二首 其二》的作者和朝代是什么?

《陈总管坐上赠写竹妓二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《陈总管坐上赠写竹妓二首 其二》主要写了什么?

这首诗是陈造在陈总管宴席上赠给擅长画竹歌妓的作品。诗中称赞歌妓画竹技艺娴熟,联想到前人画竹的典故,表达了对歌妓能传承画竹流派的肯定与赞赏。

《陈总管坐上赠写竹妓二首 其二》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,此诗是他在陈总管的宴席上所作。当时有擅长画竹的歌妓在场展示技艺,陈造有感于其画竹的高超水平,联想到前人画竹的典故,便写下此诗来称赞这位歌妓。

《陈总管坐上赠写竹妓二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“涪翁诧子舟”和“湖州”两个典故,通过提及黄庭坚对李挺祖画竹的赞叹以及文同开创的湖州竹派,增添了诗歌的文化底蕴,也侧面衬托出歌妓画竹技艺的不凡,让人在了解典故的基础上,更能体会到歌妓画竹的高超境界。 对比 :“红衣”与“万钧笔”形成鲜明对比,身着红装的柔弱歌妓却有着雄健有力的画笔,这种反差突出了歌妓的独特与画竹技艺的令人意想不...