泛湖十绝句 其三

· 陈造

银笔曾烦赞此君,即今墨色俨如新。
因君细数登龙日,十九年前入幕宾。

简要说明

这首诗围绕与友人相关的笔墨之事展开,诗人由眼前依旧如新的墨色回忆起十九年前入幕的经历,表达了对往昔时光的感慨。

逐句注释

  • “银笔曾烦赞此君”:
    • 字词:“银笔”,可能指书写所用的笔,也可能是一种美称;“烦”,麻烦、劳烦;“此君”,这里指代友人。
    • 句意:曾经劳烦用银笔为友人写下赞语。
  • “即今墨色俨如新”:
    • 字词:“即今”,如今;“俨”,好像。
    • 句意:如今那些笔墨留下的颜色好像还是新的一样。
  • “因君细数登龙日”:
    • 字词:“因”,因为;“细数”,仔细地数、回忆;“登龙”,比喻得到有名望者的接待和援引而身价提高,这里指获得好的机遇、进入官场等得意之事。
    • 句意:因为友人而仔细回忆起当年得意的日子。
  • “十九年前入幕宾”:
    • 字词:“入幕宾”,指参与机密的幕僚。
    • 句意:那是十九年前成为幕僚的时候。

现代译文

曾经劳烦用银笔为您写下赞语,
如今那笔墨之色还宛如新的一般。
因为您我仔细回忆起得意的日子,
那是十九年前我成为幕僚的时候。

创作背景

陈造生活在南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是在与友人相聚时,看到曾经为友人书写赞语留下的笔墨痕迹,由此触发了对十九年前自己入幕经历的回忆。入幕成为幕僚往往是文人施展才华、实现抱负的一种途径,这首诗可能是在陈造回忆往昔经历、感慨时光流逝的心境下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了触景生情的手法。诗人由眼前依旧如新的墨色这一景象,引发了对十九年前入幕经历的回忆和感慨,将眼前之景与过去之事紧密联系起来,使情感的抒发自然而真挚。
  • 语言特色:语言平实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁直白的语言叙事和抒情。如“银笔曾烦赞此君”“即今墨色俨如新”等,直接描述事件和眼前所见,让读者能够清晰地了解诗人的经历和感受。
  • 意境营造:营造出一种怀旧、感慨的意境。诗中通过对笔墨痕迹的描写和对往昔入幕日子的回忆,勾勒出时光流转、物是人非的氛围,让读者感受到诗人对过去那段经历的怀念以及对时光流逝的感慨。

常见问题

《泛湖十绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《泛湖十绝句 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《泛湖十绝句 其三》主要写了什么?

这首诗围绕与友人相关的笔墨之事展开,诗人由眼前依旧如新的墨色回忆起十九年前入幕的经历,表达了对往昔时光的感慨。

《泛湖十绝句 其三》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是在与友人相聚时,看到曾经为友人书写赞语留下的笔墨痕迹,由此触发了对十九年前自己入幕经历的回忆。入幕成为幕僚往往是文人施展才华、实现抱负的一种途径,这首诗可能是在陈造回忆往昔经历、感慨时光流逝的心境下创作的。

《泛湖十绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了触景生情的手法。诗人由眼前依旧如新的墨色这一景象,引发了对十九年前入幕经历的回忆和感慨,将眼前之景与过去之事紧密联系起来,使情感的抒发自然而真挚。 语言特色 :语言平实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁直白的语言叙事和抒情。如“银笔曾烦赞此君”“即今墨色俨如新”等,直接描述事件和眼前所见,让读者能够清晰地了解诗人的经历和感受。 意境营造 :营...