题济胜七物 七村童

· 陈造

貌野言伧却近真,客前疏略不能嗔。
折花替我簪纱帽,看竹须渠问主人。

简要说明

这首诗围绕村童展开,描绘了村童质朴、率真的形象和他们与诗人相处的情景,表达了诗人对村童这种自然纯真状态的喜爱之情。

逐句注释

  • “貌野言伧却近真”:
    • 字词:“野”,粗野、质朴;“伧”,指语言粗鄙;“近真”,接近真实、纯真。
    • 句意:村童们相貌质朴、说话粗鄙,却有着一种纯真的气质。
  • “客前疏略不能嗔”:
    • 字词:“疏略”,疏忽、粗疏,这里指举止不够文雅;“嗔”,生气、责怪。
    • 句意:村童们在客人面前举止不够文雅,但诗人却不会因此而生气责怪他们。
  • “折花替我簪纱帽”:
    • 字词:“簪”,插戴。
    • 句意:村童们折来花,替诗人插戴在纱帽上。
  • “看竹须渠问主人”:
    • 字词:“须渠”,需要他们;“问主人”,向主人询问。
    • 句意:诗人去看竹子时,需要村童们去询问主人能否进去观看。

现代译文

村童们相貌质朴、言语粗鄙,却有着纯真的本性。
他们在客人面前举止不够文雅,我也不会生气责怪。
他们折来花朵,替我插在纱帽之上。
我去看竹子时,还得靠他们去询问主人的意见。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化艺术领域有着独特的发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是陈造在乡村生活期间,与村童们有了密切接触,被他们的纯真所打动,从而创作了这首诗,以记录和表达自己对乡村生活中这份纯真的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“貌野言伧却近真”“折花替我簪纱帽”等,直接勾勒出村童的形象和行为,没有过多的修饰,却生动地展现出村童的特点。
    • 以小见大:通过村童折花簪帽、问看竹主人等日常小事,展现出乡村生活的纯真质朴,以及诗人与村童之间和谐的关系。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如“疏略”“须渠”等口语化词汇的运用,使诗歌具有浓厚的生活气息,贴近乡村生活实际。
  • 情感表达:全诗情感真挚,通过对村童行为的描述,字里行间流露出诗人对村童纯真、质朴的喜爱,以及对这种自然乡村生活的欣赏与向往。

常见问题

《题济胜七物 七村童》的作者和朝代是什么?

《题济胜七物 七村童》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《题济胜七物 七村童》主要写了什么?

这首诗围绕村童展开,描绘了村童质朴、率真的形象和他们与诗人相处的情景,表达了诗人对村童这种自然纯真状态的喜爱之情。

《题济胜七物 七村童》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化艺术领域有着独特的发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是陈造在乡村生活期间,与村童们有了密切接触,被他们的纯真所打动,从而创作了这首诗,以记录和表达自己对乡村生活中这份纯真的感受。

《题济胜七物 七村童》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“貌野言伧却近真”“折花替我簪纱帽”等,直接勾勒出村童的形象和行为,没有过多的修饰,却生动地展现出村童的特点。 以小见大 :通过村童折花簪帽、问看竹主人等日常小事,展现出乡村生活的纯真质朴,以及诗人与村童之间和谐的关系。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如“疏略”“须渠”等口语化词汇的运用,使诗歌具有浓厚的生活...