这首诗描绘了暮春时节诗人泛舟西湖的情景,表达了在野芳、花鸟相伴的旅程后,因时节已晚、繁花将尽而产生的遗憾,将良辰乐事寄望于明年的感慨。
暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一
客舟日日野芳前,𫛸鴂鸣时始息肩。
无絮可漂花可藉,良辰乐事属明年。
无絮可漂花可藉,良辰乐事属明年。
简要说明
逐句注释
- “客舟日日野芳前”:
- 字词:“客舟”,诗人乘坐的船只;“野芳”,野外的花草。
- 句意:诗人乘坐的客船每天都行进在野外花草的前面。
- “𫛸鴂鸣时始息肩”:
- 字词:“𫛸鴂”,即杜鹃鸟,其鸣叫一般预示着春天将尽;“息肩”,放下肩上的担子,这里指结束旅途。
- 句意:到了杜鹃鸟鸣叫的时候,诗人的旅途才结束。
- “无絮可漂花可藉”:
- 字词:“絮”,指柳絮;“藉”,凭借、依托。
- 句意:此时已经没有柳絮可以漂浮在水面,只能以落花为伴。
- “良辰乐事属明年”:
- 字词:“良辰乐事”,美好的时光和快乐的事情。
- 句意:今年美好的时光和快乐的事情已经过去,只能期待明年了。
现代译文
我的客船每日都在野外芬芳的花丛前飘荡,
直到杜鹃鸟啼鸣,我的旅程才终于结束。
此时已不见柳絮飘飞,只能与落花相依,
今年的良辰乐事已然过去,只能寄望明年。
创作背景
陈造生活于南宋时期。此诗创作于暮春时节诗人泛舟西湖之际。具体的创作背景虽无明确详细记载,但从诗中可以推测,诗人可能经历了一段在西湖上的游览行程,随着暮春到来,春天即将逝去,由此引发了他对时光流逝的感慨以及对未来美好时光的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写暮春时西湖边无絮可漂、只有落花的景象,抒发了诗人对美好春光已逝的遗憾和惆怅之情,将情感寄托于自然景色之中。
- 以景结情:前两句叙事,后两句以景带情,“无絮可漂花可藉”描绘出暮春的衰败之景,自然引出“良辰乐事属明年”的感慨,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,如“客舟日日野芳前”“良辰乐事属明年”等语句,直接地叙述了行程和感慨,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种暮春时节的落寞意境。从开始的“野芳”暗示了春天的生机,到“𫛸鴂鸣时”“无絮可漂花可藉”,展现出春天逐渐消逝的景象,让读者感受到时光匆匆、美好不再的氛围,最后“良辰乐事属明年”进一步强化了这种对时光的无奈和对未来的期许。
常见问题
《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一》的作者和朝代是什么?
《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节诗人泛舟西湖的情景,表达了在野芳、花鸟相伴的旅程后,因时节已晚、繁花将尽而产生的遗憾,将良辰乐事寄望于明年的感慨。
《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期。此诗创作于暮春时节诗人泛舟西湖之际。具体的创作背景虽无明确详细记载,但从诗中可以推测,诗人可能经历了一段在西湖上的游览行程,随着暮春到来,春天即将逝去,由此引发了他对时光流逝的感慨以及对未来美好时光的期待。
《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写暮春时西湖边无絮可漂、只有落花的景象,抒发了诗人对美好春光已逝的遗憾和惆怅之情,将情感寄托于自然景色之中。 以景结情 :前两句叙事,后两句以景带情,“无絮可漂花可藉”描绘出暮春的衰败之景,自然引出“良辰乐事属明年”的感慨,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,如“客舟日日野芳前”“良辰乐事属...