这首诗表达了诗人对于一种超脱尘俗又不离尘俗生活的向往,描绘了尘外尘中的美好景象,同时表示愿意与友人一同享受简单生活,不担心错过贤能之人,体现出诗人豁达、洒脱的心境。
赠包道二首 其二
何妨尘外却尘中,风舞寒漪月印空。
洗钵与渠同一饱,未忧交臂失回公。
洗钵与渠同一饱,未忧交臂失回公。
简要说明
逐句注释
- “何妨尘外却尘中”:
- 字词:“尘外”,指超脱尘世的境界;“却”,回到;“尘中”,指尘世。
- 句意:为什么不可以在超脱尘世的境界中又回到尘世里呢。
- “风舞寒漪月印空”:
- 字词:“寒漪”,寒冷的水面波纹;“月印空”,月亮倒映在天空般澄澈的水面。
- 句意:寒风吹拂,水面泛起波纹,月亮倒映在澄澈的水面上。
- “洗钵与渠同一饱”:
- 字词:“洗钵”,僧人用餐后洗钵的行为,代表简单的生活;“渠”,他,这里指友人;“一饱”,吃饱饭。
- 句意:和友人一起简单地用餐,洗钵之后都能吃饱。
- “未忧交臂失回公”:
- 字词:“交臂”,擦肩而过;“回公”,颜回,孔子的弟子,以贤德著称,这里代指贤能之人。
- 句意:不担心会与贤能之人擦肩而过。
现代译文
为何不能在尘外又回到尘中,
寒风吹动水面波纹,月亮映在水中。
和你一起吃完饭洗好钵,
不用担心错过像颜回那样的贤能之人。
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗的具体创作时间不详,但可能是陈造在与友人包道交往过程中所作。南宋时期的文人多有济世情怀,却又面临诸多无奈,陈造或许在生活中也有这样的感慨,通过与友人的相处,表达自己对于生活的一种态度和对贤德之人的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句“何妨尘外却尘中,风舞寒漪月印空”,既描绘了尘外尘中的景象,又透露出诗人的心境,将景与情自然地融合在一起。
- 用典:最后一句“未忧交臂失回公”运用了颜回的典故,借颜回的贤德来表达诗人对贤能之人的看重,同时也体现出诗人自身的品德追求。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,如“风舞寒漪月印空”,短短七个字就将一幅清冷而优美的画面展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱又豁达的意境。前两句的景描绘出尘外尘中的美好,后两句的情表达出诗人对于生活和贤能之人的态度,景与情相互映衬,使读者能感受到诗人内心的平和与洒脱。
常见问题
《赠包道二首 其二》的作者和朝代是什么?
《赠包道二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《赠包道二首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对于一种超脱尘俗又不离尘俗生活的向往,描绘了尘外尘中的美好景象,同时表示愿意与友人一同享受简单生活,不担心错过贤能之人,体现出诗人豁达、洒脱的心境。
《赠包道二首 其二》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗的具体创作时间不详,但可能是陈造在与友人包道交往过程中所作。南宋时期的文人多有济世情怀,却又面临诸多无奈,陈造或许在生活中也有这样的感慨,通过与友人的相处,表达自己对于生活的一种态度和对贤德之人的珍视。
《赠包道二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“何妨尘外却尘中,风舞寒漪月印空”,既描绘了尘外尘中的景象,又透露出诗人的心境,将景与情自然地融合在一起。 用典 :最后一句“未忧交臂失回公”运用了颜回的典故,借颜回的贤德来表达诗人对贤能之人的看重,同时也体现出诗人自身的品德追求。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,如“风舞寒漪月印空”,短...