这首诗描绘了垂柳摇曳、黄鹂啼鸣的春日景象,诗人在柳荫下举杯听歌,沉醉其中,表达了与友人相聚时的愉悦之情,且认为这样的相聚远胜往昔自己在溧阳任县尉时的孤独酸涩。
程言聚散有感次前韵 其三
垂柳摇丝千尺长,柳阴深处转鹂黄。
把杯借听歌声醉,绝胜酸寒尉溧阳。
把杯借听歌声醉,绝胜酸寒尉溧阳。
简要说明
逐句注释
- “垂柳摇丝千尺长,柳阴深处转鹂黄”:
- 字词:“摇丝”,指垂柳的枝条随风摆动;“转”,啼鸣;“鹂黄”,即黄鹂。
- 句意:垂柳的枝条随风摇曳,足有千尺之长,在柳荫的深处,黄鹂鸟婉转啼鸣。
- “把杯借听歌声醉”:
- 字词:“把杯”,手持酒杯;“借听”,借着听歌。
- 句意:手持酒杯,借着听歌的情境沉醉其中。
- “绝胜酸寒尉溧阳”:
- 字词:“绝胜”,远远胜过;“酸寒”,形容处境困窘、心情愁苦;“尉溧阳”,指诗人曾在溧阳担任县尉一职。
- 句意:这样的相聚情景远远胜过我当年在溧阳任县尉时的孤独愁苦。
现代译文
垂柳的枝条随风摇曳,好像有千尺之长,
柳荫的深处,黄鹂鸟婉转地啼鸣。
我手持酒杯,借着听歌沉醉其中,
这样的情景远远胜过我当年在溧阳任县尉时的困窘孤独。
创作背景
陈造生活在南宋时期,他一生仕途不顺,曾担任过一些小官职,“尉溧阳”便是其经历之一。这首诗可能创作于他与友人相聚之时,借景抒情,通过与往昔在溧阳任县尉时的酸寒处境对比,抒发当下相聚的快乐。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将当下与友人相聚听歌沉醉的愉悦场景和过去在溧阳任县尉时的酸寒处境进行对比,突出了当下相聚的美好,强化了诗人的情感表达。
- 借景抒情:开篇描绘垂柳摇丝、黄鹂啼鸣的春日美景,为后文诗人沉醉听歌的情节营造了愉悦的氛围,借景传达出诗人内心的欢快。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,以简洁的文字描绘出鲜明的画面和真挚的情感,如“把杯借听歌声醉”直接表达出诗人沉醉其中的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦的意境。前两句的春日之景生机勃勃,后两句的相聚之乐畅快淋漓,情景交融,让读者能感受到诗人此时摆脱往日酸寒的惬意心境。
常见问题
《程言聚散有感次前韵 其三》的作者和朝代是什么?
《程言聚散有感次前韵 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《程言聚散有感次前韵 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了垂柳摇曳、黄鹂啼鸣的春日景象,诗人在柳荫下举杯听歌,沉醉其中,表达了与友人相聚时的愉悦之情,且认为这样的相聚远胜往昔自己在溧阳任县尉时的孤独酸涩。
《程言聚散有感次前韵 其三》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,他一生仕途不顺,曾担任过一些小官职,“尉溧阳”便是其经历之一。这首诗可能创作于他与友人相聚之时,借景抒情,通过与往昔在溧阳任县尉时的酸寒处境对比,抒发当下相聚的快乐。
《程言聚散有感次前韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将当下与友人相聚听歌沉醉的愉悦场景和过去在溧阳任县尉时的酸寒处境进行对比,突出了当下相聚的美好,强化了诗人的情感表达。 借景抒情 :开篇描绘垂柳摇丝、黄鹂啼鸣的春日美景,为后文诗人沉醉听歌的情节营造了愉悦的氛围,借景传达出诗人内心的欢快。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,以简洁的文字描绘出鲜明的画面和真挚的情感,如“把杯借听歌声...