书城北尼庵二首 其二

· 陈造

诸郎弓力胜黄间,中戟穿杨气貌闲。
乐府新传杀胡谶,看君飞矢下阴山。

简要说明

这首诗主要表达了对诸位青年将领的赞美与期望。诗中先描绘了他们高超的射箭技艺和从容的气质,接着提到乐府中新传出的杀胡预言,最后激励他们能奋勇杀敌,直下阴山。

逐句注释

  • “诸郎弓力胜黄间”:
    • 字词:“诸郎”,指各位青年男子;“黄间”,良弓名。
    • 句意:诸位青年的弓力超过了黄间这种良弓。
  • “中戟穿杨气貌闲”:
    • 字词:“中戟”,射中戟;“穿杨”,即百步穿杨,形容射箭技艺高超;“气貌闲”,神情容貌很从容。
    • 句意:他们能射中戟、百步穿杨,且神情从容淡定。
  • “乐府新传杀胡谶”:
    • 字词:“乐府”,本是古代音乐官署,后成为一种诗体名称;“谶”,预言、预兆。
    • 句意:乐府中新传出了杀胡的预言。
  • “看君飞矢下阴山”:
    • 字词:“君”,指前面的“诸郎”;“阴山”,在今内蒙古自治区中部,这里代指北方少数民族盘踞之地。
    • 句意:看你们飞箭杀敌,直下阴山。

现代译文

诸位青年的弓力比黄间弓还强劲,
射中戟、百步穿杨时神情从容。
乐府中新传出了杀胡的预言,
且看你们飞箭杀敌直下阴山。

创作背景

陈造生活在南宋时期,南宋政权长期受到北方少数民族政权的威胁。当时南宋军民渴望收复失地、抗击外敌。这首诗具体创作时间难以精确,但应是在南宋与北方政权对峙的背景下,诗人看到有青年展现出良好的武艺,便写下此诗,以表达对他们抗击外敌、保卫国家的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:用“黄间”弓衬托诸郎弓力之强,突出他们的武艺高超。
    • 用典:“穿杨”运用了百步穿杨的典故,增强了诗歌的文化内涵,形象地表现出诸郎射箭技艺的精湛。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达了对诸郎的赞美与期望,没有过多的修饰,却充满了力量感。
  • 意境营造:通过对诸郎武艺的描写和杀胡预言的提及,营造出一种慷慨激昂、充满斗志的意境,激励着人们为抗击外敌而奋勇向前。

常见问题

《书城北尼庵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《书城北尼庵二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《书城北尼庵二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了对诸位青年将领的赞美与期望。诗中先描绘了他们高超的射箭技艺和从容的气质,接着提到乐府中新传出的杀胡预言,最后激励他们能奋勇杀敌,直下阴山。

《书城北尼庵二首 其二》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,南宋政权长期受到北方少数民族政权的威胁。当时南宋军民渴望收复失地、抗击外敌。这首诗具体创作时间难以精确,但应是在南宋与北方政权对峙的背景下,诗人看到有青年展现出良好的武艺,便写下此诗,以表达对他们抗击外敌、保卫国家的期待。

《书城北尼庵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :用“黄间”弓衬托诸郎弓力之强,突出他们的武艺高超。 用典 :“穿杨”运用了百步穿杨的典故,增强了诗歌的文化内涵,形象地表现出诸郎射箭技艺的精湛。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达了对诸郎的赞美与期望,没有过多的修饰,却充满了力量感。 意境营造 :通过对诸郎武艺的描写和杀胡预言的提及,营造出一种慷慨激昂、充满斗志的意境,激励着人们为抗击...