这首诗描绘了城北尼庵外的自然景象,刻画了蛇影摇动惊落飞鸟、牛背毛脱落却自在安然的画面,同时表达了诗人因年老多病不能参与某些活动的惭愧,以及甘愿悠然自在生活的心境。
书城北尼庵二首 其一
小摇蛇影鸟惊堕,已落背毛牛自如。
瞢欲分朋惭老病,与渠甘作典筹舒。
瞢欲分朋惭老病,与渠甘作典筹舒。
简要说明
逐句注释
- “小摇蛇影鸟惊堕”:
- 字词:“小摇”,轻微地摇动;“蛇影”,蛇的影子。
- 句意:轻微摇动的蛇的影子惊得鸟儿坠落。
- “已落背毛牛自如”:
- 字词:“已落”,已经脱落;“自如”,自在、随意。
- 句意:牛背上的毛已经脱落了,但牛依然自在安然。
- “瞢欲分朋惭老病”:
- 字词:“瞢欲”,模糊地想要;“分朋”,指分成朋党、群体,这里可理解为参与某种活动或群体;“惭”,同“惭”,惭愧。
- 句意:我模糊地想要参与一些活动,却因年老多病而感到惭愧。
- “与渠甘作典筹舒”:
- 字词:“与渠”,和它们(指自然景象中的事物);“典筹舒”,此处较难确切理解,推测“典”有安定、平和之意,“筹舒”可能表示悠然自在,整体可理解为悠然闲适的状态。
- 句意:我甘愿和这些自然景象相伴,过着悠然闲适的生活。
现代译文
轻微晃动的蛇影惊得鸟儿坠落,
牛背上的毛脱落它却自在安然。
我模糊地想参与活动却因年老多病而惭愧,
甘愿和这些景象相伴,悠然闲适度时光。
创作背景
陈造生活于南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“老病”等表述可推测,可能是他晚年的作品。他可能在游览城北尼庵时,看到庵外的自然景象,联想到自身年老体衰的状况,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:“小摇蛇影鸟惊堕”通过蛇影摇动和鸟惊堕的动态描写,衬托出尼庵周边环境的幽静,给人一种宁静中蕴含生机的感觉。
- 对比:将鸟儿的惊惶坠落和牛的自在安然进行对比,突出牛的从容淡定,也暗示了诗人对这种从容生活状态的向往。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁直白的语言描绘出画面和表达情感,如“小摇”“自如”等词,简单却生动地展现出事物的状态。
- 意境营造:诗中描绘的蛇影、飞鸟、牛等自然景象,营造出一种宁静、闲适的乡村意境。诗人将自己的情感融入其中,在这种意境中表达出对年老多病的感慨以及对悠然生活的追求,情景交融,使读者能感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《书城北尼庵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《书城北尼庵二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《书城北尼庵二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了城北尼庵外的自然景象,刻画了蛇影摇动惊落飞鸟、牛背毛脱落却自在安然的画面,同时表达了诗人因年老多病不能参与某些活动的惭愧,以及甘愿悠然自在生活的心境。
《书城北尼庵二首 其一》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“老病”等表述可推测,可能是他晚年的作品。他可能在游览城北尼庵时,看到庵外的自然景象,联想到自身年老体衰的状况,从而有感而发创作了此诗。
《书城北尼庵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以动衬静 :“小摇蛇影鸟惊堕”通过蛇影摇动和鸟惊堕的动态描写,衬托出尼庵周边环境的幽静,给人一种宁静中蕴含生机的感觉。 对比 :将鸟儿的惊惶坠落和牛的自在安然进行对比,突出牛的从容淡定,也暗示了诗人对这种从容生活状态的向往。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁直白的语言描绘出画面和表达情感,如“小摇”“自如”等词,简单...