八月十二日夜偕客赏木犀八首 其三

· 陈造

朋来济济尽嘉宾,饮兴翩翩笑语真。
绝胜谪仙邀月醉,当时和影祇三人。

简要说明

此诗描绘了诗人与宾客一同赏木犀(桂花)饮酒的欢乐场景,将当下热闹融洽的聚会与李白邀月独酌的情境作对比,突出此次聚会的美好,表达了诗人与友人相聚的愉悦之情。

逐句注释

  • “朋来济济尽嘉宾”:
    • 字词:“济济”,形容众多的样子;“嘉宾”,尊贵的客人。
    • 句意:朋友们纷纷前来,全都是尊贵的客人。
  • “饮兴翩翩笑语真”:
    • 字词:“饮兴”,饮酒的兴致;“翩翩”,形容情绪高涨、轻快的样子;“真”,真诚、真挚。
    • 句意:大家饮酒的兴致高涨,欢声笑语都十分真诚。
  • “绝胜谪仙邀月醉”:
    • 字词:“绝胜”,远远胜过;“谪仙”,指李白,因其才华出众,被称为“谪仙人”;“邀月醉”,化用李白《月下独酌四首·其一》中“举杯邀明月,对影成三人”的诗意,指李白邀请月亮一同饮酒沉醉。
    • 句意:这次聚会远远胜过李白邀请月亮一同醉酒的情景。
  • “当时和影祇三人”:
    • 字词:“和影”,加上影子;“祇”,只。
    • 句意:当时李白加上月亮和自己的影子也只有三个人。

现代译文

朋友们纷纷到来,满是尊贵的客人,
大家饮酒兴致高涨,欢声笑语真挚动人。
这场景远远胜过李白邀月独酌,
那时他加上影子也只有三个人。

创作背景

陈造生活在南宋时期。这首诗创作于八月十二日夜晚,诗人与宾客一同欣赏木犀花。在当时的社会环境下,文人雅士间常有聚会活动,饮酒赋诗、赏花赏月是常见的社交方式。此次聚会可能是诗人们在桂花盛开的时节,相聚一堂,以花为媒,饮酒作乐,诗人有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己与宾客的热闹聚会和李白邀月独酌的冷清场景进行对比,突出了此次聚会人多热闹、欢乐融洽的氛围,表达了诗人对当下聚会的喜爱和满足。
    • 用典:诗中运用了李白“举杯邀明月,对影成三人”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具韵味,同时通过与典故情境的对比,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地描绘出聚会的场景和氛围,如“朋来济济”“饮兴翩翩”等表述,简洁明快地展现出热闹的场面,让读者能清晰感受到诗人与友人相聚时的欢快情绪。
  • 意境营造:诗中通过对宾客相聚、饮酒笑谈的描写,营造出一种热闹、和谐、欢快的意境。读者可以想象到在桂花飘香的夜晚,一群文人雅士围坐在一起,饮酒作乐,欢声笑语不断的美好画面,体现出诗人与友人之间深厚的情谊和聚会带来的愉悦心境。

常见问题

《八月十二日夜偕客赏木犀八首 其三》的作者和朝代是什么?

《八月十二日夜偕客赏木犀八首 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《八月十二日夜偕客赏木犀八首 其三》主要写了什么?

此诗描绘了诗人与宾客一同赏木犀(桂花)饮酒的欢乐场景,将当下热闹融洽的聚会与李白邀月独酌的情境作对比,突出此次聚会的美好,表达了诗人与友人相聚的愉悦之情。

《八月十二日夜偕客赏木犀八首 其三》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。这首诗创作于八月十二日夜晚,诗人与宾客一同欣赏木犀花。在当时的社会环境下,文人雅士间常有聚会活动,饮酒赋诗、赏花赏月是常见的社交方式。此次聚会可能是诗人们在桂花盛开的时节,相聚一堂,以花为媒,饮酒作乐,诗人有感而发创作了这首诗。

《八月十二日夜偕客赏木犀八首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己与宾客的热闹聚会和李白邀月独酌的冷清场景进行对比,突出了此次聚会人多热闹、欢乐融洽的氛围,表达了诗人对当下聚会的喜爱和满足。 用典 :诗中运用了李白“举杯邀明月,对影成三人”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具韵味,同时通过与典故情境的对比,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地描绘出聚会的场景和氛围,如“朋来...