赠相士潘翁二首 其二

· 陈造

凉凉寂寂不关天,自诡诗穷五十年。
君比老夫痴又甚,更教斲句当行缠。

简要说明

这首诗是陈造赠给相士潘翁的第二首诗,表达了诗人对自己五十年来作诗穷困潦倒的感慨,同时调侃相士潘翁比自己更痴迷于作诗,将作诗当作生活的一部分。

逐句注释

  • “凉凉寂寂不关天”:
    • 字词:“凉凉寂寂”,形容冷清、落寞的状态;“不关天”,与上天无关,意即并非上天的安排。
    • 句意:自己一生冷清落寞,这并非是上天的缘故。
  • “自诡诗穷五十年”:
    • 字词:“自诡”,自己欺骗自己,这里有自嘲的意思;“诗穷”,因作诗而穷困,指在诗歌创作上耗费精力却没有获得相应的回报。
    • 句意:自嘲自己因为作诗而穷困了五十年。
  • “君比老夫痴又甚”:
    • 字词:“君”,指相士潘翁;“痴”,痴迷,这里指对作诗的痴迷。
    • 句意:你比我这个老头子对作诗还要痴迷。
  • “更教斲句当行缠”:
    • 字词:“斲句”,雕琢诗句,用心作诗;“行缠”,绑腿布,这里比喻生活中不可或缺的东西。
    • 句意:还把用心作诗当作生活中必不可少的事。

现代译文

我一生冷清落寞,这并非是上天的安排,
自嘲自己因为作诗而穷困了整整五十年。
你比我这个老头子对作诗还要痴迷,
还把用心雕琢诗句当作生活中必不可少的事。

创作背景

陈造生活在南宋时期,南宋文学创作较为繁荣,但诗人往往面临着理想与现实的差距。此诗具体创作时间不详,从诗中可以推测,诗人与相士潘翁相识,二人可能都对诗歌创作有一定的兴趣和追求,诗人结合自己多年作诗的经历和感悟,写下此诗赠予潘翁,既有对自身遭遇的感慨,也有对潘翁的调侃。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 自嘲:诗中“自诡诗穷五十年”一句,诗人自我调侃因作诗而穷困,以一种幽默又无奈的方式表达了自己在诗歌创作道路上的不如意。
    • 对比:将自己与相士潘翁进行对比,“君比老夫痴又甚”突出了潘翁对作诗的痴迷程度超过自己,增强了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言直白易懂,口语化色彩较浓,如“凉凉寂寂”“老夫”等表述,使诗歌具有一种亲切自然的风格,让人容易理解诗人想要表达的情感。
  • 情感表达:诗歌表面上是对潘翁的调侃,实则蕴含着诗人对自己多年来诗歌创作生涯的感慨。通过幽默的语言,将自己内心的无奈和对作诗的执着巧妙地表达出来,使读者在感受到诗歌趣味性的同时,也能体会到诗人复杂的情感。

常见问题

《赠相士潘翁二首 其二》的作者和朝代是什么?

《赠相士潘翁二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《赠相士潘翁二首 其二》主要写了什么?

这首诗是陈造赠给相士潘翁的第二首诗,表达了诗人对自己五十年来作诗穷困潦倒的感慨,同时调侃相士潘翁比自己更痴迷于作诗,将作诗当作生活的一部分。

《赠相士潘翁二首 其二》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,南宋文学创作较为繁荣,但诗人往往面临着理想与现实的差距。此诗具体创作时间不详,从诗中可以推测,诗人与相士潘翁相识,二人可能都对诗歌创作有一定的兴趣和追求,诗人结合自己多年作诗的经历和感悟,写下此诗赠予潘翁,既有对自身遭遇的感慨,也有对潘翁的调侃。

《赠相士潘翁二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 自嘲 :诗中“自诡诗穷五十年”一句,诗人自我调侃因作诗而穷困,以一种幽默又无奈的方式表达了自己在诗歌创作道路上的不如意。 对比 :将自己与相士潘翁进行对比,“君比老夫痴又甚”突出了潘翁对作诗的痴迷程度超过自己,增强了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言直白易懂,口语化色彩较浓,如“凉凉寂寂”“老夫”等表述,使诗歌具有一种亲切自然的风格,让人容易理解...