寄赵宰三首 其三

· 陈造

北山何意阻清游,似为江山挽得留。
客未言归君好事,此盟端肯再寻不。

简要说明

这首诗围绕北山游玩展开,表达了诗人因北山阻碍未能尽兴清游的感慨,同时展现出友人的好客,最后以询问是否能再次践行游玩之约收尾,体现出对再次游玩的期待和与友人的情谊。

逐句注释

  • “北山何意阻清游,似为江山挽得留”:
    • 字词:“清游”,清雅的游览;“挽”,挽留。
    • 句意:北山不知出于什么缘故阻碍了我清雅的游览,好像是为了这江山美景把我挽留了下来。
  • “客未言归君好事,此盟端肯再寻不”:
    • 字词:“好事”,这里指热心好客;“盟”,指游玩之约;“端”,究竟;“不”,通“否”。
    • 句意:我这个客人还没说要回去,您就如此热心好客,这游玩的约定究竟还肯再去追寻吗?

现代译文

北山不知为何阻碍我清雅的游览,
好似为了江山美景将我挽留在此。
我这客人还没提返程,您却如此好客,
这游玩之约究竟还能不能再次追寻呢?

创作背景

陈造生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人可能是到友人赵宰所在之地游玩,原本计划去北山进行一次清游,然而可能由于某些原因未能成行,在与友人的相处过程中,感受到友人的热情好客,于是写下此诗表达对再次游玩的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“北山何意阻清游,似为江山挽得留”,赋予北山以人的情感和行为,将北山阻碍清游说成是为江山挽留诗人,使北山形象更加生动,增添了诗歌的趣味性。
    • 设问结尾:“此盟端肯再寻不”以设问的方式结尾,引发读者的思考,同时也直接表达出诗人对再次践行游玩之约的期待,使情感表达更加直接有力。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能将诗人的情感清晰地传达出来。如“客未言归君好事”直白地写出友人的好客,让读者能感受到诗人与友人之间轻松的相处氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满期待的意境。诗人虽因未能游北山略有遗憾,但友人的热情好客让这种遗憾被冲淡,转而充满了对再次游玩的期待,使读者能感受到诗人与友人之间深厚的情谊以及对美好生活的向往。

常见问题

《寄赵宰三首 其三》的作者和朝代是什么?

《寄赵宰三首 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《寄赵宰三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕北山游玩展开,表达了诗人因北山阻碍未能尽兴清游的感慨,同时展现出友人的好客,最后以询问是否能再次践行游玩之约收尾,体现出对再次游玩的期待和与友人的情谊。

《寄赵宰三首 其三》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人可能是到友人赵宰所在之地游玩,原本计划去北山进行一次清游,然而可能由于某些原因未能成行,在与友人的相处过程中,感受到友人的热情好客,于是写下此诗表达对再次游玩的期待。

《寄赵宰三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“北山何意阻清游,似为江山挽得留”,赋予北山以人的情感和行为,将北山阻碍清游说成是为江山挽留诗人,使北山形象更加生动,增添了诗歌的趣味性。 设问结尾 :“此盟端肯再寻不”以设问的方式结尾,引发读者的思考,同时也直接表达出诗人对再次践行游玩之约的期待,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能...