再次韵杨宰七首 其七

· 陈造

附丽高阴暑里春,衰荣不预主林神。
胡床想踞僧垣夜,却爱香随露滴身。

简要说明

这首诗描绘了在高大树荫下享受清凉、宛如春日的情景,展现出一种清幽闲适的氛围。诗人想象自己夜晚坐在僧墙旁,喜爱那伴着露水香润自身的感觉,表达了对这种宁静惬意生活的喜爱之情。

逐句注释

  • “附丽高阴暑里春”:
    • 字词:“附丽”,依附、附着;“高阴”,高大树木的树荫;“暑里春”,在炎热的暑天里感受到春天般的清凉。
    • 句意:依附在高大树木的树荫下,在暑热中仿佛感受到了春天的清凉。
  • “衰荣不预主林神”:
    • 字词:“衰荣”,指草木的衰败与繁荣;“不预”,不参与、无关;“主林神”,掌管树林的神灵。
    • 句意:树木的衰败与繁荣和掌管树林的神灵似乎并无关联。
  • “胡床想踞僧垣夜”:
    • 字词:“胡床”,一种可以折叠的轻便坐具;“踞”,坐、蹲;“僧垣”,僧房的墙壁。
    • 句意:想象自己在夜晚坐在僧房墙壁旁的胡床上。
  • “却爱香随露滴身”:
    • 字词:“却”,反而;“香”,可能指花香、草木香等;“露滴身”,露水沾湿身体。
    • 句意:反而喜爱那伴随着露水一同沾染到身上的香气。

现代译文

在高大树荫的庇护下,暑热中好似迎来了春天,
树木的兴衰好像和掌管树林的神灵没有关联。
想象着夜晚坐在僧房墙边的胡床上,
却格外喜爱那伴着露水沁润到身上的清香。

创作背景

陈造生活于南宋时期,他一生仕途不顺,长期沉沦下僚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中营造的清幽闲适氛围来看,可能是他在某段闲暇时光,处于自然环境中有感而发。当时或许正值暑热时节,他在树林中、僧房旁感受到了宁静与美好,从而写下此诗以记录这份心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象:“胡床想踞僧垣夜”运用想象的手法,构建出一幅夜晚在僧房墙边休憩的画面,拓展了诗歌的时空维度,增添了诗歌的意境美。
    • 情景交融:整首诗将诗人身处树荫下的感受、想象中的场景以及对香气的喜爱之情融入到自然环境的描写中,借景抒情,使情感表达更加含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了诗人的所见所感。如“暑里春”的表述,简洁而形象地写出了在暑热中感受到清凉的独特体验。
  • 意境营造:通过对树荫、僧垣、露水、香气等意象的描写,营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。让读者仿佛能跟随诗人的笔触,置身于那片凉爽的树林中,感受夜晚的宁静与芬芳,体会到诗人内心的惬意与满足。

常见问题

《再次韵杨宰七首 其七》的作者和朝代是什么?

《再次韵杨宰七首 其七》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《再次韵杨宰七首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了在高大树荫下享受清凉、宛如春日的情景,展现出一种清幽闲适的氛围。诗人想象自己夜晚坐在僧墙旁,喜爱那伴着露水香润自身的感觉,表达了对这种宁静惬意生活的喜爱之情。

《再次韵杨宰七首 其七》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,他一生仕途不顺,长期沉沦下僚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中营造的清幽闲适氛围来看,可能是他在某段闲暇时光,处于自然环境中有感而发。当时或许正值暑热时节,他在树林中、僧房旁感受到了宁静与美好,从而写下此诗以记录这份心境。

《再次韵杨宰七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象 :“胡床想踞僧垣夜”运用想象的手法,构建出一幅夜晚在僧房墙边休憩的画面,拓展了诗歌的时空维度,增添了诗歌的意境美。 情景交融 :整首诗将诗人身处树荫下的感受、想象中的场景以及对香气的喜爱之情融入到自然环境的描写中,借景抒情,使情感表达更加含蓄而深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了诗人的所见所感。如“暑里...