次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其二

· 陈造

旱蝗蔽土翳云空,遥想驱驰逐转蓬。
端坐赖君酬一饱,老颜可讳发惭红。

简要说明

这首诗围绕杨宰捕蝗之事展开,描绘了旱蝗肆虐的严重景象,表达了对杨宰不辞辛劳驱驰捕蝗的赞赏,同时诗人以自己端坐饱食而心生惭愧,体现出对杨宰付出的感恩与对自身处境的反思。

逐句注释

  • “旱蝗蔽土翳云空”:
    • 字词:“蔽土”,遮盖了土地;“翳”,遮蔽;“云空”,天空。
    • 句意:旱灾引发的蝗虫多得把土地都遮盖住了,也遮蔽了天空。
  • “遥想驱驰逐转蓬”:
    • 字词:“驱驰”,策马疾驰,指奔波忙碌;“转蓬”,被风吹而旋转飘动的蓬草,这里比喻蝗虫四处飞散。
    • 句意:遥想着你(杨宰)四处奔波忙碌,追逐着像转蓬一样四处飞散的蝗虫。
  • “端坐赖君酬一饱”:
    • 字词:“端坐”,安坐;“赖”,依靠;“酬一饱”,换来一顿饱饭。
    • 句意:我安坐在家中,依靠着你的努力才能够吃饱饭。
  • “老颜可讳发惭红”:
    • 字词:“老颜”,老人的容颜;“可讳”,怎么能隐瞒;“惭红”,因惭愧而脸红。
    • 句意:我这老脸怎么能隐瞒因惭愧而泛起的红晕。

现代译文

旱灾滋生的蝗虫多得遮蔽了土地和天空,
遥想你四处奔波追逐着如转蓬般的蝗虫。
我安然坐着全靠你才得以吃饱饭,
我这老脸怎能掩饰因惭愧而泛起的红。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时农业生产常受自然灾害影响。此诗具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在当地发生旱灾并引发蝗虫灾害时所作。杨宰应是当地的官员,负责组织捕蝗救灾工作,陈造与杨宰有一定交往,便写下此诗来表达对杨宰工作的认可与感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“旱蝗蔽土翳云空”描绘出蝗虫肆虐的严峻灾情,与“端坐赖君酬一饱”中诗人安然端坐吃饱饭的情景形成鲜明对比,突出了杨宰捕蝗工作的重要性和他的付出。
    • 联想:“遥想驱驰逐转蓬”运用联想的手法,诗人并未亲见杨宰捕蝗的场景,却能想象出他四处奔波的忙碌模样,生动地展现出杨宰为了救灾不辞辛劳的形象。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字清晰地表达出情感。如“老颜可讳发惭红”直接抒发了诗人内心的惭愧之情,不事雕琢却真挚感人。
  • 意境营造:通过对蝗虫灾情的描写,营造出一种紧张、严峻的氛围,而诗人的惭愧又为整首诗增添了一份深沉的情感意境,使读者能深刻感受到诗人对杨宰的感激以及对自身安逸的反思。

常见问题

《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕杨宰捕蝗之事展开,描绘了旱蝗肆虐的严重景象,表达了对杨宰不辞辛劳驱驰捕蝗的赞赏,同时诗人以自己端坐饱食而心生惭愧,体现出对杨宰付出的感恩与对自身处境的反思。

《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其二》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时农业生产常受自然灾害影响。此诗具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在当地发生旱灾并引发蝗虫灾害时所作。杨宰应是当地的官员,负责组织捕蝗救灾工作,陈造与杨宰有一定交往,便写下此诗来表达对杨宰工作的认可与感激。

《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“旱蝗蔽土翳云空”描绘出蝗虫肆虐的严峻灾情,与“端坐赖君酬一饱”中诗人安然端坐吃饱饭的情景形成鲜明对比,突出了杨宰捕蝗工作的重要性和他的付出。 联想 :“遥想驱驰逐转蓬”运用联想的手法,诗人并未亲见杨宰捕蝗的场景,却能想象出他四处奔波的忙碌模样,生动地展现出杨宰为了救灾不辞辛劳的形象。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字清晰地表...