这首诗围绕友人杨宰捕蝗之事展开。先表明听闻友人归来后生活较为清闲,且蝗灾随暑气消退,接着诗人表达想用酒为友人接风洗尘,邀请友人冒雨前来相聚的意愿,体现出两人之间的深厚情谊。
次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其一
归来闻道颇休闲,蝗事今随暑气残。
我欲一樽供软脚,还能冲雨过苏端。
我欲一樽供软脚,还能冲雨过苏端。
简要说明
逐句注释
- “归来闻道颇休闲,蝗事今随暑气残”:
- 字词:“闻道”,听说;“残”,消退,结束。
- 句意:听说你归来之后生活挺清闲的,如今蝗虫灾害也随着暑气的消退而结束了。
- “我欲一樽供软脚,还能冲雨过苏端”:
- 字词:“软脚”,指接风洗尘的宴席;“过”,拜访;“苏端”,这里可能是诗人居住之地的代称。
- 句意:我想备上一壶酒为你接风洗尘,你能不能冒着雨到我这里来呢。
现代译文
听说你归来后生活颇为清闲,
蝗虫灾害如今也随暑气消散。
我打算备上一壶酒为你接风,
你可愿意冒着雨到我这相见?
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时农业生产常受自然灾害影响,蝗虫灾害是较为常见且严重的灾害之一。杨宰可能是当地的官员,负责组织捕蝗工作。此诗是陈造听闻杨宰完成捕蝗任务归来后,次韵杨宰的诗作而写,具体创作时间难以精确确定,但大致能推断是在蝗灾得到控制之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗的后两句直接表达了诗人想要为友人接风以及邀请友人前来相聚的想法,情感真挚且直接,让读者能清晰感受到两人之间的友情。
- 叙事结合:前两句叙述友人捕蝗归来后清闲以及蝗灾结束的事情,为后文邀请友人做铺垫,后两句则进入邀请的环节,叙事流畅自然。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实。没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的情感和事情的缘由清晰地表达出来,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种亲切、温馨的意境。诗人听闻友人捕蝗归来,第一时间想到为其接风,体现出对友人的关怀。而“冲雨过苏端”的邀请,更是让这种友情在略带风雨的氛围中显得格外真挚。
常见问题
《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕友人杨宰捕蝗之事展开。先表明听闻友人归来后生活较为清闲,且蝗灾随暑气消退,接着诗人表达想用酒为友人接风洗尘,邀请友人冒雨前来相聚的意愿,体现出两人之间的深厚情谊。
《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其一》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,当时农业生产常受自然灾害影响,蝗虫灾害是较为常见且严重的灾害之一。杨宰可能是当地的官员,负责组织捕蝗工作。此诗是陈造听闻杨宰完成捕蝗任务归来后,次韵杨宰的诗作而写,具体创作时间难以精确确定,但大致能推断是在蝗灾得到控制之后。
《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗的后两句直接表达了诗人想要为友人接风以及邀请友人前来相聚的想法,情感真挚且直接,让读者能清晰感受到两人之间的友情。 叙事结合 :前两句叙述友人捕蝗归来后清闲以及蝗灾结束的事情,为后文邀请友人做铺垫,后两句则进入邀请的环节,叙事流畅自然。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴平实。没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的情感和事情的缘由清晰地...