四月望再游西湖十首 其一○

· 陈造

横逵纵径平如水,无复冲泥防险人。
傥使人心尽包叟,世间何向不通津。

简要说明

这首诗围绕西湖周边道路状况展开,由道路的平坦联想到人心,表达了诗人期望人心如道路般平坦、包容,如此世间便能处处通达的美好愿望。

逐句注释

  • “横逵纵径平如水”:
    • 字词:“逵”,四通八达的道路;“径”,小路。
    • 句意:横向的大道和纵向的小路平坦得像水面一样。
  • “无复冲泥防险人”:
    • 字词:“无复”,不再有;“冲泥”,在泥泞中行走;“防险”,防备危险。
    • 句意:再也没有在泥泞中艰难行走、防备危险的人了。
  • “傥使人心尽包叟”:
    • 字词:“傥使”,倘若、假使;“包叟”,包容的老者,这里指有包容之心的人。
    • 句意:倘若每个人的心都像有包容之心的老者一样。
  • “世间何向不通津”:
    • 字词:“何向”,哪个方向;“通津”,畅通的渡口,引申为通达的地方。
    • 句意:世间哪个方向不会变得畅通无阻呢。

现代译文

横向的大道和纵向的小路平坦得如同水面,
再也没有在泥泞中挣扎、防备危险的行人。
倘若人心都能像包容的老者一样宽广,
世间哪还有不能通达的地方呢。

创作背景

陈造生活于南宋时期,当时社会面临着诸多问题,人际关系也较为复杂。他多次游览西湖,写下了这组《四月望再游西湖十首》。这首诗具体创作时间虽难以确定,但大致是在其游览西湖时,看到西湖周边道路状况有感而发,借景抒情,将对道路的观感延伸到对人心和社会的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 由实入虚:诗的前两句描写西湖周边道路平坦的实景,后两句则由道路联想到人心,从具体的事物转向抽象的情感和哲理,拓宽了诗歌的意境和内涵。
    • 联想类比:将平坦的道路和包容的人心进行类比,以道路的畅通无阻来暗示人心包容后世间的通达,使抽象的道理变得具体可感。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的思想情感。如“平如水”“无复”等表述,简洁形象地描绘出道路的状况。
  • 意境营造:通过描绘平坦的道路这一具体场景,营造出一种开阔、顺畅的氛围。在此基础上,诗人进一步抒发对人心的期望,使整首诗既有现实的画面感,又有深刻的哲理思考,营造出一种虚实相生、富有启迪性的意境。

常见问题

《四月望再游西湖十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《四月望再游西湖十首 其一○》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《四月望再游西湖十首 其一○》主要写了什么?

这首诗围绕西湖周边道路状况展开,由道路的平坦联想到人心,表达了诗人期望人心如道路般平坦、包容,如此世间便能处处通达的美好愿望。

《四月望再游西湖十首 其一○》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,当时社会面临着诸多问题,人际关系也较为复杂。他多次游览西湖,写下了这组《四月望再游西湖十首》。这首诗具体创作时间虽难以确定,但大致是在其游览西湖时,看到西湖周边道路状况有感而发,借景抒情,将对道路的观感延伸到对人心和社会的思考。

《四月望再游西湖十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 由实入虚 :诗的前两句描写西湖周边道路平坦的实景,后两句则由道路联想到人心,从具体的事物转向抽象的情感和哲理,拓宽了诗歌的意境和内涵。 联想类比 :将平坦的道路和包容的人心进行类比,以道路的畅通无阻来暗示人心包容后世间的通达,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的思想情感。如“平...