这首诗主要表达了诗人与西湖诸山的缘分以及对再次游览西湖山水的期待,传达出一种闲适、随性的游赏之情。诗人表示与诸山有“粥饭缘”,还留钱准备游玩,甚至想穿越云雾再游,并希望瀑布之水提前为自己准备好,展现出对西湖山水的喜爱。
四月望再游西湖十首 其六
定结诸山粥饭缘,每归留得杖头钱。
穿云更欲携君去,布水多烦为我先。
穿云更欲携君去,布水多烦为我先。
简要说明
逐句注释
- “定结诸山粥饭缘”:
- 字词:“定结”,注定缔结;“粥饭缘”,与佛教有关,指与寺院、山水等结缘,如同僧人有吃粥吃饭的缘分一样,这里指与西湖诸山的缘分。
- 句意:注定与西湖的诸山结下了游玩的缘分。
- “每归留得杖头钱”:
- 字词:“杖头钱”,晋代阮修常以百钱挂于杖头,到酒店买酒喝,后泛指买酒、游玩的钱。
- 句意:每次游玩归来都会留下一些用于游玩的钱。
- “穿云更欲携君去”:
- 字词:“君”,这里可理解为友人,也可宽泛地指代同游的意趣。
- 句意:想要穿越云雾,再次带着你一起去游玩。
- “布水多烦为我先”:
- 字词:“布水”,瀑布;“多烦”,麻烦。
- 句意:麻烦瀑布之水提前为我准备好。
现代译文
我注定与西湖的诸山结下了游玩的缘分,
每次游玩回来都会留下一些游玩的钱。
我想要穿越云雾,再次带着你一起去,
麻烦瀑布之水提前为我展现它的姿态。
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定,但也面临着外部的压力。他一生仕途坎坷,常以游历和诗文创作来排遣心中的情感。这首诗是他四月望日再次游览西湖时所作,具体创作时间难以精确确定。此时他可能是在西湖的美景中暂时忘却了生活的烦恼,以轻松的心态写下了这首表达对西湖山水喜爱之情的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“杖头钱”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,生动地表现出诗人随性、闲适的生活态度和对游玩的热衷。
- 拟人:“布水多烦为我先”将瀑布之水拟人化,赋予其人的情感和行为,仿佛瀑布也能理解诗人的心意,提前做好准备迎接他的到来,使诗歌更具生动性和趣味性。
- 语言特色:语言直白易懂,却又富有韵味。如“定结”“每归”等表述简洁明了,直接传达出诗人与诸山的缘分和游玩的习惯。整首诗没有过多的华丽辞藻,但却能让读者感受到诗人对西湖山水的真挚情感。
- 意境营造:通过描绘诗人与山水的缘分、准备游玩的情景以及对再次出游的期待,营造出一种轻松、愉悦且充满诗意的意境。诗中展现出的云雾、瀑布等自然景象,与诗人的情感相融合,使读者仿佛能跟随诗人一同置身于西湖的美景之中。
常见问题
《四月望再游西湖十首 其六》的作者和朝代是什么?
《四月望再游西湖十首 其六》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《四月望再游西湖十首 其六》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人与西湖诸山的缘分以及对再次游览西湖山水的期待,传达出一种闲适、随性的游赏之情。诗人表示与诸山有“粥饭缘”,还留钱准备游玩,甚至想穿越云雾再游,并希望瀑布之水提前为自己准备好,展现出对西湖山水的喜爱。
《四月望再游西湖十首 其六》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定,但也面临着外部的压力。他一生仕途坎坷,常以游历和诗文创作来排遣心中的情感。这首诗是他四月望日再次游览西湖时所作,具体创作时间难以精确确定。此时他可能是在西湖的美景中暂时忘却了生活的烦恼,以轻松的心态写下了这首表达对西湖山水喜爱之情的诗。
《四月望再游西湖十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“杖头钱”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,生动地表现出诗人随性、闲适的生活态度和对游玩的热衷。 拟人 :“布水多烦为我先”将瀑布之水拟人化,赋予其人的情感和行为,仿佛瀑布也能理解诗人的心意,提前做好准备迎接他的到来,使诗歌更具生动性和趣味性。 语言特色 :语言直白易懂,却又富有韵味。如“定结”“每归”等表述简洁明了,直接传达出诗人...